Profile

Kirita Chloe Wong

出生地:Hong Kong
[ 聯絡電郵 ] [ 詳細 ]

Search
Menu
Recent Entries
Archives
返回

[更新]揀選日本女性時裝雜誌和真實個案

初到日本的人, 在書店裡往往會為了那一大堆琳瑯滿目的雜誌而頭痕. 在香港崇光固然也有很多日文雜誌, 可是就是沒有那麼多的種類. 香港最多人識的首先要數Vivi, 第二是Popteen, 第三是Non-no, 之後是Cutie, Zipper, Mini, S Cawaii和Cancam, Ray. 即使只是這樣, 已經夠多了. 到底從何入手?

當然很多時候, 我們都會為了封面人物或贈品而購買, 但是 日本雜誌為何送牌精品及起源呢?

香港Yahoo知識版其中一個最常見的問題: " 我想找一本適合自己的時裝雜誌, 我18歲, 比較男仔頭, 身型中等, 想看衣服多過化妝 " OR " 我15歲, 想扮Cute一點, 有少少肥, 眼不算大... 但很白 :D "  OR " (什麼都不講) 有什麼日本雜誌好睇!? 啱大學生! "

而這些答案永遠只有一個: "你去7-11啦" 或者 "Popteen同Vivi好多人睇!! "

這就是為什大部份, 我不說全部香港女生, 想做但做不到日本街頭的感覺. 因為她們局限了對"日本時裝雜誌"的理解於Vivi和Popteen, 以為把波希米亞, 海洋風, 大蝴蝶結都放到身上便是很日本, 或者心想: "我永遠都不適合看日本時裝雜誌!!" 從而對自己失去信心. 所以, 為了不浪費金錢, 不買錯雜誌, 不誤信那些推薦, 還是先了解雜誌的種類和定位吧! 須知日本時裝雜誌極多, 總會有一本適合你的. 不論你是十五, 二十五, 還是三十五. 十五沒必要裝二十五, 三十五也不用裝可愛小女生的.

好了, 言歸正傳. 一般人在推介日本雜誌時都會以易買到和多人看為指標, 其實如果不想人云亦云的話, 可以先想想 1) 自己年紀 2) 喜歡的style 3) 日常需要 再選擇合適的雜誌. 我們可以看一下這個表,了解一下不同的雜誌定位.

圖片來源請參考某日本Fashion Blog:

北: 自分志向  (以自我滿足為重點)

東:カジュアル (以輕便普通為重點)

南:モテ志向 (以吸引他人和得到突出為重點)

西:エレガント (以端莊典雅為重點)

至於中間不同的顏色區域, 就是什麼Gal 系, 姐姐系.... 等等的分野.  先找一下自己喜歡的/看過的雜誌, 然後想一下自己真正喜歡, 又可以套在自己身上的是那一種? 接下來就是實例.

真實個案: kiri的轉變

2005-2006 Lolita時代:

左起: Moitie(全身), 中: 頭飾, 頸鍊, 上衣: Baby, 裙子: angelic Pretty, 雨傘: Metamorphose 右: Baby(全身)

以前在東京生活時, 我最愛看kera. 那時我看了下妻物語, 非常喜歡深田恭子的lolita做型, 也開始了每週日蒲原宿神宮橋的習慣. 從表中可以看到kera的定位是在「自分志向」和「カジュアル」(中文意譯:以自我滿足和casual為先決條件)最極端的位置, 可能大家會問kera的punk和lolita風格如何caual? 試試這樣想:你會接受最formal的suit返工, 有時smart casual或便服也可以返工, 但一般公司未必會接受kera風格─這大約便是這位筆者的casual意思吧.

2007-2008 LIZ LISA時代:

後來我的風格轉變了, 由ageha、cawaii和popteen組成的ギャル系成為我注意的中心. 這GAL和KERA的風格又不同了, 在方格中偏向下, 「モテ志向」泛指突出和引人注目的STYLE指標. 而相比CAWAII和POPTEEN和STREET FASHION綠色區的距離, 可以看到小惡魔ageha和street fashion和casual又有和前兩者不同的距離. 可是不論東京還是香港, 街上真正做到小惡魔ageha中的fashion style的相對上人還是很少, 不過到底ageha派少還是kera少, 我就不知道了. (註:popteen($28因有台譯版, 在香港頗受歡迎. 但中文版比日文版要遲一個多兩個月出版. 自2009年6月Cawaii已經結業, 反而Cawaii的"長大版" S Cawaii還健在. 想看福長優和井上奈保的人偶爾可以留意一下S Cawaii.

可恨是本人樣子實在Gal不起來. 而且年紀上也不是太容許再作比自己年輕10年的Cawaii或Popteen打扮. 如果這樣走在新宿街頭可能真會被行注目禮. 結局是把人家可愛的Liz Lisa穿得青春感不足. 一頭直髮也和雜誌相距極大.

liz lisa是當年的至愛.ageha小惡魔也是必讀之選.

2007-2009 姐姐的時代:

2007-2009年自從離開了Lolita (Kera)後, 基本上是Cawaii, Popteen, ageha, Cancam, Ray, Vivi都有看. 有一陣子我愛上了西山苿希和蛯原友里的可以看到這也是很「モテ志向」, 但比小惡魔走得更遠了最左面的「エレガント」直譯是elegant.  或者簡單點一言以敝之, 就是好像高貴典雅的名媛銀座或丸之內區(註:東京的商業重地的風格) 有一段日子我變了星期六日也腳踏三寸高跟鞋, 穿雪紡連身裙和提著小型手袋成為「假日OL」. 2007年, 喜愛拼來拼去. 那時發會覺得Liz Lisa的花裙子和Apuweiser-riche的都沒分別. 心目中的姐姐系大約是這樣. 後來才知道, laisse passe, l'est rose比liz lisa貴兩倍是有原因的. liz lisa的料和手工和這些OL名牌比, 根本是平價貨.

外套: Pinky Girls 裙子: Liz Lisa 長靴: Jelly Beans 手袋: L'est rose

2008 - 09年, 心目中的姐姐是這樣的. (當時心目中最值得參考的雜誌是Cancam)

左:上衣: Misch Masch 褲: As Know As右:裙: Apuweiser-riche

Cancam和JJ都離開了「ギャル系」而走向了「お姉系」. 姉是姐姐, 一般怕老的香港女仔聽到姐姐都卻步.因此這姉系在香港並沒有引起太多人關注. 但看JJ、Ray和Cancam的20代OL其實並不少. 以前我也介意年紀大了, 但後來想想做個漂亮可愛的姐姐沒什麼不好.

2008-2009 S cawaii 109女孩旺時代:

自從在2008年11月出現了打扮認同危機後, Lolita, Tralala, Liz Lisa 差不多都封印起來了. 一來因為身份轉變, 由OL變成主婦, 由小女孩變成大人也是時候了!! Cawaii 不再得到我的歡心, Popteen看還可以照抄做不出. (四捨五入都30了) 於是在發掘新目標時出現了: S Cawaii, I love Mama 兩本雜誌是適合目前的我看的. Scawaii 是Cawaii 大人版, 裡面的Model都比較成熟, 風格以"可愛的大人"為主線. " I love mama" 是ageha x nuts的新雜誌, 那些原本是109系或ageha系生了BB, 或者結婚後的打扮/生活/起居/育兒/家事.... 等等大雜合的雜誌.

2010 突然回歸女性味重的成熟梨花時代:

這個時候, 閱讀的是Sweet和Vivi. 這一年, 我踏入28歲, 以38歲的日本名模梨花為榜樣, 不再以少女路線為目標, 轉走女性嫵媚的路線. Snidel, rosebullet是我的茶. 鞋子也不再滿是心心, 蝴蝶結, 裙子不再穿LIZ LISA. 當一個人可愛不起來了, 不想再裝小妹妹時, 大人LOOK, SWEET, 都變得對口味了. Popteen, S cawaii, 這些已經離我遠去了.

你不知道誰是梨花, 也不知道什麼是大人的可愛感? 請到我的另一篇文章: 37歲的美麗達人梨花去看看吧

蕾絲花邊沒有了, 取而代之的是誇張的飾物, 懷舊的風格, 懷念少女的服飾時, 用荷葉邊吧

2005-2010 我的日本時裝雜誌興趣轉變 全文完

觀看更多Kiri的有關日本時裝雜誌的相關文章:

為何日本雜誌送牌精品及起源

香港購買日本雜誌地方(二手及全新)

日本雜誌常見日語. 教室裡學不到的!

37歲的美麗達人梨花在Sweet重生了

=======================================================

本文參考資料來源:

http://taf5686.269g.net/article/4754175.html

http://taf5686.269g.net/article/12895868.html


DEMI
28/06/2011 16:31
這是私人留言
回覆於 02/07/2011 20:58
能夠找到自己喜歡的風格, 把自己弄得漂亮人也會開心的呢, 最緊要是懂得平衡便是了:)
二中不算什麼.... 我是二尾:P
momo
21/05/2011 20:53
睇左kiri san個blog都有一排,第一次留言xd我今年18歲,睇左seventeen已經有三年,今年雖然中學畢業,但係都堅持睇seventeen-v-

可能我自己係走モテ系路線,應該係話女生都會想要去吸引男生既注目吧,而且我認為著得靚靚咁出街唔單只係尊重同你出街既人,自己都會有更多自信同開心d

不過好明顯睇到香港同日本既分別,一條H&M白色連身裙,香港人個個覺得你好誇張好女仔,係日本白色連身裙應該係個個女仔必備嘛,不過我都已經習慣左被人望被人話我裙短lol

未睇ST之前既我真係老土到爆,眼鏡牛記,依家睇返都接受唔到== 睇ST既原因除左fashion,入面仲有好多可以被我接觸到日文同日本文化,雖然剛剛畢業了,但係我都仲係好羨慕日本既學生.佢地對愛情,友情既態度,可以好勇敢去表達自己,連我自己都好似變得開朗左,朋友都多左:P

就快做大學生仲睇ST有小小尷尬,不過連美玲都係大學生嘛,大學畢業之前都應該冇問題;p同埋最近既ST都開始多左唔同style既model,而且香港又冇乜人睇唔會同人撞,我支持ST!

打左咁長唔好意思:p kiri san你d文章成日令我獲益良多,支持你呀
回覆於 22/05/2011 00:00
放心, 香港大把女仔去到我個年紀仲睇ST, 我也有看POPSISTER..
看來你也是一個慢慢改變自己Style的女仔呢!! 吸收了不同的知識再發掘自己的Style很好呀^^

我很喜歡看長文的, 因為我也會打長文. 多謝你有心和我談天呀! :D
對日本學生的羡慕的地方, 我們都可以做到. 從今天起, 勇敢面對自己的人生, 喜好, 朋友, 喜歡的人..... 已經很好了!! 當我初中時, 踏入青春期, 我看過一句說話: 青春無悔.

我希望有天到我30歲, 正式告別2字頭時, 我也可以講一次這四個字!
23/04/2011 09:31
這是私人留言
回覆於 23/04/2011 23:15
你留意我呢篇文第三段丫.

我冇可能會介紹到適合你雜誌. 我唔識你, 唔知你咩樣, 唔知你性格, 點能夠幫到你? 原果因為話邊本多人睇就介紹, 咁好唔負責任, 不如不介紹了....

日本雜誌有過五十款, 個表都有好多提示, 你自己試下去買來看看, 唔合都只係幾十蚊, 係咪?
happy
18/04/2011 00:09
請問Apuweiser-riche的年齡層大約是幾歲呀??
回覆於 18/04/2011 12:29
日本的市場來說是剛剛出來工作的OL至30出頭的中層管理人員.
12/03/2011 20:52
這是私人留言
回覆於 12/03/2011 21:12
VIVI潮D, MINA純品d

你可以想想, 前者是Angelababy的可愛, 後者是一般純情女孩的可愛. 如果你可以染淺啡或金頭髮, VIVI不錯的, 但如果不行, 很難做到她們的效果.
小車
07/03/2011 22:11
我第一本日本什誌是NON-NO....
細時唔識睇日文...只光看圖片及靚衫已好滿足..而家間唔中都會買SWEET 同VIVI~~
我很喜歡你既網站,靚人靚衫靚景仲有詳細的扮靚心得~~ zan
回覆於 07/03/2011 23:10
謝謝你呀.... 我也是第一本看non-no, 是我小學時D阿姨看的...
不過到我大個第一本買的是cutie, 還有zipper, 大點到kera
JU
22/01/2011 18:58
Naomi,你提o既"kiri的回覆有個神秘的網址
讓人有很多嘗試的機會"係咩網呀?我好想知
回覆於 22/01/2011 20:23
naomi說"kiri的回覆有個神秘的網址
讓人有很多嘗試的機會" 是naomi的那一個留言? 我給你找個網址吧~ 回覆都是公開的, 看不到網址呀
iki
28/11/2010 02:01
第一本買的日本雜誌就是popteen,當時好像是舞川亞郁做封面,剛看時其實也沒太大興趣……
後來被某位黑髮JK吸引才繼續看,還喜歡上liz lisa,LACE和碎花都很可愛,很喜歡。
後來看過NON-NO,很普通。也買過VIVI,可是太大眾化也太成熟,雖然我已18成人。
成熟風格的話還是喜歡POPSISTER,VIVI風格在香港滿街都是,隨時都會撞衫。
黑色實在很大眾啊。喜好標新立異呢,POPTEEN非常適合,這就是青春啊~
回覆於 28/11/2010 20:36
黑髮JK.... 是誰呢?
今天去了THE ONE(第一次去, 我好OUT), 看到IT的很多牌子, 還有SPIRAL GIRL和那個什麼HEAVEN. 都是黑黑的, 酷酷的.
http://www.kiri-san.com/blog/articleDetail/594.htm

這類會是你選擇嗎?
nuts和jelly雜誌.
naomi
26/11/2010 15:35
我很想說其實那個分類圖要改一下了
特別是cutie 它已經不走原宿系了
記得我第一本cutie是在06年買的
那時候還看得到花花綠綠 金色綠色彩色的帥氣原宿髮型
現在完全是走少女休閒系加一點gal單品的風格
今期訪問的頭兩位名人是 松本惠奈跟松岡里枝
完全是gal嘛-______-
妝容也都是以甜美為主
跟zipper大相逕庭 原本它們是長得超像的...
所以才會放在一起 現在cutie應該放nonno附近了
只不過年齡層比較低~
回覆於 26/11/2010 17:22
我第一本CUTIE是03年吧!
好像沒看五年了.....

這個圖是那位仁兄07年弄的, 等我再看看他有沒有更新先......
Cawaii 和pinky也要刪去.... 要加回popsister才成.
rika
24/11/2010 22:18
所以我上篇留言就是說... 認識了mina上登載的日本牌子, 之後再延伸過去認識liz lisa的~~~


具體怎樣延伸過去我不太記得了, 大概是在網上吸收各種相關資訊時, 剛好liz lisa就躍進我注意的目光中吧?
評論分頁:12345678

發表評論 (* 必須填寫)

表情
angerbadcoolcrydogenvyfeargrinkilllovepigpukequestionshockshuaishysleepysmilesmokestupidsweatthumbdownunhappyuplookzan