對於初接觸日文的同學來說, 背數字和星期的唸法是一個頗大的挑戰. 最近為幾位初學的同學仔設計了一個故事, 利用故事去加強背誦"星期幾"的方法.
即使你不懂日文, 到日本或看日劇時還是被迫要接觸"金木水火土", 所以先了解日本人心裡想的"星期幾"是很有幫助的.
這個故事叫Kiri的一週.
星期一, Kiri睡不著, 眼光光坐至清晨, 還看到月亮.
星期二, 早一晚睡得得不好, 個人很燥三把火.
星期三, 因為早兩天心情不佳, 和同事鬧了個水火不容.
星期四, 多得早三天累累的, 個人開始木獨.
星期五, 絕對是Happy Friday, 把金錢都散盡了.
星期六, 不敢再留在市區消費, 去了郊外看鄉土人情.
星期日, 睡了個日上三竿.
以上的故事順著背誦, 便可以清楚地清著每一個元素和星期的關係了!
-------------------------------
星期的對照:
星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日
月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 土曜日 日曜日
げつ か すい もく きん ど にち
曜日ー＞ようび
-------------------------------
歡迎轉貼原文, 但必須列明出處, 否則作抄襲論.謝謝!!
