五年前我第一次踏足馬灣舊村. 那時珀麗灣已經落成, 但人流並不及今天.
那是2004年的夏天, 我剛剛找到第一份工作, 未開始上班. 呃, 是上班前的最後一天假期.
那次的目的也是拍照, 至於拍了什麼照片....很遺憾找不回了. 如果可以找得到我再後補.
五年後的今天馬灣村已經人去樓空, 只是碼頭還有一些龍舟健兒在進行集體訓練.
舊屋都荒廢了. 圍起了鐵網.


現代化的背後是慢慢失落的舊時生活. 五年前曬蝦膏的地方今天成為了朽木. 對面的天后廟沒有人氣.
後面的青馬大橋跟你細數香港的現代化歷程.



中譯:
在炎熱的夏天裡, 我們走到小小的村落. 刻在她心裡的孩提時代回憶那一天會蘇醒呢?
人本來都是為了找尋幸福的旅程上的旅客. 因為有幸能和你們每一位相識邂逅. 我得以繼續保留真摰的情感. 一直走下去.






