【世界旅行遊記】

很久很久以前.

唐代. 女皇武則天突然想賞花. 她下令明早花園百花要為她盛放, 詣曰: 花須連夜發, 莫待曉風吹!
百花無奈依從, 唯有花中之皇牡丹拒絕從君命. 女皇次日盛怒之下, 把長安牡丹罪誅九族全家貶到洛陽. 事過境遷月轉星移花開花謝, 被貶洛陽的牡丹卻比在長安開得更加明媚照人.

於是, 4月30日, 趕到了花季最後的一天, 我成功見著了高傲的花中之皇.

路邊有很多假花, 同樣爭妍鬥麗.

假花可長放, 但真花才有人欣賞. 君子, 何如?

千多年後, 我遇到了你, 洛陽牡丹.
可是, 你怎麼已經一副快死的樣子, 是因為我4月30日才去探望你, 已經過了花季嗎!?

這裡最有趣的地方是, 可以走近花去細緻觀賞. 可是有些小朋友實在不懂愛護公物, 公然摧花, 父母卻不顧. 令人無奈.

很多種類的牡丹, 聽說還有綠的黑的, 可是我看不到.

整個公園都是牡丹, 很壯觀.

花開有時, 花落有時. 人生短暫, 乃比花期長久. 花尚且懂得盛放, 你是否曾經惜取少年時?

最大朵的牡丹, 有點似康乃馨!

花有花季. 不在不適當的時段開花, 被貶仍能在偏遠之地活出自己的生命.

同樣, 人有氣節, 不幹超越自己底線的事, 且能過自在的人生.

這些話, 大家都懂. 之不過, 做得到嗎?

共勉之.

(關注我的微博@wongkiri 面書訂閱@Kiri Chloe Wong)

在離開河南後，我們先在三峽市休息一夜，第二天早上再前往西安。到底這個代表著唐人的古都，和京都比那一個更貼近我心目中的長安？

在西安的博物館裡, 看到這個模型.

唐詩雖說「長相思, 在長安」, 但不同朝代的長安的地區是不同的啊.

如果你以為這是沖繩的首里城, 或者京都的平安神宮, 證明你也同意日本學得很相似. 這是唐代的中國建築物.

京都，這個我已到訪超過五次的城市，保留了古城門古城河，在唐土習得的一切經東洋人的改進，變成了今日的日本文化。要是認真望一下，京都這古都的一切依稀仿佛其實就是一個長安。

其實, 西安是第二次到訪。對世界上九十巴仙的人而言，西安和秦俑早已畫上等號。但對我來說，她的魅力在於古代長安。

小雁塔, 建於唐. 還有一個大雁塔這次沒有到訪. 看到教科書中的塔在眼前真感動。還有「春寒賜浴華清池」、「酈山高處入青雲」。

倒是「洛陽城東桃李花」竟沒見著。

踏入西安大街，正好遇到有人放鞭炮，如同歡迎來自南方的客人。抬頭一看，竟是狗肉店開張？原來西安有不少狗肉店。別的暫且不說，在香港做條狗也幸福，生命有保障。

在一個大飯堂午膳，四周乃聯合國。除了我國的國民外，就數韓國人民最突出，因為他們和我們中國人一樣，嗓門大。洋人在附近看字畫看廉價仿品，小販也開天殺價。
終於在飯後到了秦俑的遺址，中途看到驪山，看到始皇陵。我腦中交織著阿房宮、長城、暴政、小篆等等圖像。這些幾千年前的景物竟同時間飄到眼前來。那麼近又那麼遠。

一個又一個排列著. 守候了王陵千年的勇士們.

青銅馬車, 復原模型. 幾千年前古老中國的神秘, 讓人趨之若鶩.

在秦俑博物館外排隊，排了很久。中途被一位帽子上印有安徽旅行字樣的婆婆一手推開，原來她想吐口水！天曉得中國那麼多人有那麼多口水要吐！我不知她算不算文明，至少她有一把推開我。
看秦俑的雖大部分是國內同胞，但也有不少外國人。偏偏我留意了很久就是極少日本人。從河南到陝西，日本人都極少。莫非日本人對古都長安沒興趣？這令我很費解。不少日本人不是自封「真正續唐土文化」之民嗎？先不說某些只會趕潮流奇奇怪怪連自己名字漢字都寫錯不知道一期一會意思的新一代，日本學校有孔子，學漢字，和服又是（東）吳服，理論上西安也該是受歡迎景點吧？莫明其妙了！

不知這裡有沒有看過李碧華「秦俑」小說或電影的朋友。對秦俑，我有奇怪的偏愛。蒙天放和冬兒、徐福和煉丹。這故事讓我自初中已熱烈地愛上秦俑。

除了秦俑外，另一個喜歡的地方是城牆。城牆上有舊建築，上書四個龍飛鳳舞大字：紫氣東來。城牆一望無際，厚實無比，我敢說，去過二十幾個國家，就以古代的中國最強大最輝煌。龐貝也令我震撼，但它太短命。你數古代希臘城邦，斯巴達和雅典的面積和秦怎麼比？

建築物上寫著「紫氣東來」, 有氣勢.

古代的鐘. 城牆很闊, 上面可以散步.

在城牆上看到的特別造型垃圾箱, 在西安博物館裡看到實物.

在回民街看到烤鵪鶉蛋，三塊錢一串，好吃得不得了！在陝西大聲說廣東話，沒人懂。這裡少見兩廣人。最要命是街景，竟然是彷古的！這麼大的環境弄上了復古很對我這種人的口味。可是街上垃圾太多，垃圾箱太少，所以一地垃圾。相比下京都是整潔的是漂亮的，我猜唐的文化傳到四夷，其中日本人學得不錯，青出於藍。

‎10幾年前和現在很不同了，看看我身邊的玫瑰花, 包圍著小雁塔. 真是今非昔比啊。

(關注我的微博@wongkiri 面書訂閱@Kiri Chloe Wong)

2012年4月26日我又來到了鄭州市。大約10年前我也曾經到過鄭州市，當年參加的是中旅社的八天古蹟文化遊，今次來到鄭州市，也是同一目的-中國歷史之旅。

有一個講法，想看近代歷史到北京；看中世歷史到西安；看古代史呢，就要到河南去。這次又到河南又到陜西，實在太令人期待了！

話說河南最早的文物是商代開始的，在開封城下還有五朝的圍牆。所謂河南五大名物，就是古、根、河、拳、花。這次去探索的，除了歷史、尋根、看黃河，就到少林寺看拳和到洛陽看牡丹花。

第一天在河南的夜晚我獨個兒在登封市的酒店看了一個很好看的電影節目「大駕光臨」，播的系列叫年假，講述一位白領一個女人旅行到了廣西。

說到了拳，不得不提的是「少林功夫甲天下」。第二天在少林寺深切地感受到了它的世界性。寺內不但有日韓中英文的指示牌，金髮碧眼的洋人絡繹不絕，偶爾還看到千里迢迢遠渡東方修煉的洋人。對外國人來說，也許新建設和千米高樓華厦都不及古老中國的神秘、莊嚴和神聖有吸引力。

少林寺經過重新上油漆和復修後不錯是非常漂亮，一株又一株的千年松柏和一座又一座的石碑更是令人感到站在中國五千年文化前是多麼渺小。當中最令我動容的是開元年間李隆基-史稱唐玄宗立下的碑，紀錄了「擒充殺竇四海清」，打敗王世充一段的歷史。所謂：千古興亡多少事，悠悠。不盡「黃河」滾滾流！對，這裡沒有長江，河南之所以是文化起源搖籃，正正因為炎黃子孫之母黃河就在此！這又中了以上提到的河南五大名物。

下午到了另一個讓我驚嘆之地-周公廟。此周公不是指夜晚睡覺見的周公，他的真正身份是周代的姬旦-周代王室姓姬。他制禮作樂，定下了西周的根基-雖然之後還不是變了東周，三家分晉和田氏代齊後基本上周也名存實亡。不過這和周文王時的周公沒關係吧！

夜晚到了三門峽，這是相傳當年大禹治水時的地方，大禹開了三個門：人門、天門、鬼門，就把水給治了。

這裏有一個名勝是我未能前往的：虢國博物館。原本夏朝就是傳說，商朝在上世紀找到甲骨文被判定為信史開端，西周是存在但資料不足。虢國是個小國，西周行分封制分封七十幾國同姓姬姓佔四十幾個，這虢國國君姓什麼我也不知道，不過「道聽途說」虢國夫人名「季夫人」。不管怎麼，這古墓的發現為兩周歷史有非常重要的貢獻。

如果說這次河南歷史遊有什麼不足的話，可能大家又要罵我受小日本和洋人影響太多了。話說到了幾個河南國家級景點，「硬件」是足夠讓我震撼、令我很有感受，就是有些「軟件」可以做得更好，例如文化旅遊景點連一間小書店賣賣歷史書、派發景點地圖什麼的都沒有，未免不夠「文化」- 以羅馬、龐貝、以弗所、京都等等古蹟為例，都有很多相關資料書籍可以讓有興趣的遊客購買。可能中國「國情」人民不吃這一套，不過以筆者二十幾年經驗所得，小日本和洋人都很喜歡這一套，要是少林寺出書，不得了，恐怕會大賣，也更突出「中國有真正AAAA...文化旅遊」吧！

(關注我微博@wongkiri 面書@Kiri Chloe Wong)

復活節假期幾天, 我上了廣州兩日一夜. 第一天意外地遇上暴雨, 還好第二天雖然不算天氣很好, 但也總算沒有下雨.

住在江南西路一帶, 和平時在電視台, 報章看到的商業區如天河區有一點距離. 不過那裡交通也很便利不錯的說.

身上穿上了春裝, 可是似乎廣州比香港要熱. 包包是再上一月在深圳用28元買的, 好便宜.

這次到訪廣州市, 決定到著名的南越王墓博物館去參觀. 聽說廣州的博物館規模不錯, 下次會先做更多調查.

相比起吃和逛, 我較喜歡到博物館去走走. 南越王墓是國家級的文物, 絕對值得去看看.  

從外形看, 南越王墓頗為現代化.

有很多瑞獸, 用紅泥的顏色, 配合得很漂亮. 中間的大玻璃窗使樓宇充分利用日光, 自然又環保.

進入了博物館有清楚指示先去參觀墓道墓室. 由於裡面是不可拍照的(也對死者不敬), 所以沒有照片留念.

用眼睛看就好了. 有些事物.

離開了墓室, 進入超級現代化的舒適的博物館. 外牆的裝飾很精緻. 這裡有一個人拿著武器, 正打算殺害另一個人!

博物館裏不可以使用閃燈. 以下照片都沒有使用閃燈. 世界上很多博物館一是不准拍攝, 一是不可用閃燈.

不可拍攝的博物館很多, 入門前要留意.

這個玉璽, 是假的. 是一個實際只有3cm的玉璽的仿造品.

真的那個被封在玻璃櫃中.

這個也是仿造品. 要是是真的南越王本尊, 我是絕對不會拍照的...

話說這是用很多玉塊織成的絲縷玉衣 - 不是用金線, 用絲帶的.

墓中還有王爺的幾位夫人. 有正夫人, 有側室左右夫人, 還有一位, 正好名字沒有了.

走累了可以看教育電視, 製作很不錯. 使用3D立體的卡通讓我想起去年在九州歷史博物館看的片段.

九州的是使用3D卡通片重現走入墓道和發掘時的情況, 這個也是一樣.

可惜這次有不少展品外借了, 不同的國家的博物館, 交換展品, 一起探討人類的文明進程, 這種文化的交流是我很欣賞的. 要走遍世界不容易, 但多得博物館, 把人類的文明和發展都傳播開去了.

Kiri 其他博物館探索系列：

歐洲引人入「性」的博物館

http://www.kiri-san.com/blog/articleDetail/515.htm

I ￡ονёﾟ: UK 之Wellcome博物館探秘(古怪東西特多!)

http://www.kiri-san.com/blog/articleDetail/493.htm

(關注我微博@wongkiri 面書@Kiri Chloe Wong)

由於發現本網的內地讀者人數也開始慢慢地上升, 今次嘗試寫一下我在內地的事情, 希望可以和內地的童鞋們也多溝通溝通. 賣個關子四月尾的時候還打算去內地旅遊, 現在還在安排中, 到時再跟大家報告了.

今次寫的是上上星期和朋友們到深圳的事. 介紹的是一家我覺得還算不錯的拉麵店 - 山小屋. 山小屋源自1970年的日本福岡縣, 在日本國內有152家分店, 泰國7家, 中國2家. 在香港是沒有的. 大家都知道香港的日本拉麵店常常排長龍 - 閒話一提早陣子終於去了一風堂, 覺得沒什麼特別, 可能是口味問題, 較喜歡一平安拉麵(美麗華分店). 一風堂在博多, 和山小屋大致上同源同宗.

這家店在羅湖站, 近北上的長途火車站, 在一家牙科醫院旁邊上扶手電梯即可.

這間店晚上有燒肉, 下午吃拉麵沒有很多人, 很好坐.

山小屋的官方微博：http://weibo.com/u/1912396525

佈置很日式, 還有一個玻璃櫃放置了有編號的不同客人的日本酒. 名字都是日本公司和日本姓氏, 看來也頗受日本人歡迎?

有些小房間是獨立的, 有私隱!! 最可喜的是洗手間非常整齊乾淨, 還有洗手液和紙巾. 洗手間內還掛有一些九州的民俗特色相片, 有在日本的感覺. 香港的板X, 元X等都沒有這些風味.

這次到來, 正好有串燒. 不過由於並沒有太餓, 未有試食.

為了方便各位童鞋妹紙, 這裡拍下了中文的介紹和新浪微博的戶口.

這是我們點的菜.

昭和拉麵是鎮店的, 也是我每次必吃的. 海苔拉麵是一位喜歡海苔的朋友, 最後的炸雞拉麵就是想要串燒又怕吃不下的朋友的選擇.

餐具上來了.

最近我的是昭和拉麵. 昭和是平成年前的年號, 我是昭和57年生的.

日語中經常說的昭和年, 什麼懐かしい昭和（ナツカシイ　しょうわ）就是我們的「那些年」, 一些令人懷念的舊日子的意思.

90後的朋友, 你們是平成年的.

這個是海苔打麵. のり（海苔）中文是紫菜, 同音的意思是膠水.

最不吸引的雞塊拉麵.

我的昭和拉麵! >///<

雞蛋!!很怕香港的完全熟透的蛋, 那很不好吃!! 蛋是這樣才好吃的!!

最後是餃子. 中國人的餃子水餃, 但是日本是煎餃.

我很喜歡吃大阪王將的餃子, 總是令我回想起某次在御徒町站吃的那一餐有特別意義的晚飯.... 已經是7年前的事了.

現在旺角家樂坊就有大阪王將, 超～懐かしい的!! （ちょう～なつかしい）

總數埋單才90多元, 汽水2元一杯!! 這個價錢在香港也好, 日本也好, 不行啊~~ 味道雖不算令人十級回味, 但在回程時, 羅湖站, 它是我喜歡光顧的店子!

在這裡走路回羅湖站有一家小書店, 書籍長年打9折, 也是必經的.

下次貼我在深圳買的精品類喔❤

(關注我微博@wongkiri 面書訂閱@Kiri Chloe Wong)

已經踏入了秋天, 現在才來說炎夏的旅行要帶什麼, 似乎不太合時. 不要緊, 人生還有多個夏天, 今天你看了, 記住了, 就留待未來去學習吧!

2011年我去了炎夏的西西里島和馬耳他等地, 之前14篇遊記都不停在說, 熱, 熱, 熱... 其實, 我還去過更熱的地方. 西西里島才38~40度而已!

話說, 2003年時我去過土耳其和杜拜 (遊記一篇過, 在此) , 那才是真正的熱. 還有某年使用青春十八的車票(一張10,000日元的任坐火車車票, 但不可以搭快車, 如新幹線) 的京都, 廣島和姬路. 這些地方, 除非你是跟旅行團去, 全程坐在冷氣巴, 否則也是會很熱很熱的.

如果大家還記得5月時我和友人去東京血拼的旅遊文, 都會記得我們每天都打扮得美美的. 因為那是東京, 是商場, 我們可以用漂亮的打扮慢慢走. 但去一些要在戶外, 每天走路走路走路, 還要是天氣不是太舒服的情況下, 不要太愛美. 小命比較緊要. 就算你不顧命, 也不要麻煩到要身邊的人照顧你. 

好了, 又要靚, 又要方便行動, 又不怕熱, 這次旅程的行李是這麼辨的.  

1) 褲子, 都帶淺色系的, 鬆身的. 很多時會穿短褲, 短的裙褲. 旅行不要穿迷你裙, 走動不方便. 上衣是Anna Sui的出品, 吸汗, 有蝴蝶結, 有領子, 還算拍出來好看的. 旅行穿的褲子, 這件iimk的是首選, 它陪了我約七八年了!! 上衣有十多件可以和它配. 我最喜歡的上衣是hysteric的(也是十年~五年前購入為主), blue label的(早前在拍賣場$1賣都賣走了), 還有新買的anna sui的. joyce outlet在鴨脷州, 三百多四百一件, 抵著的.

這是2006年在日本時拍的. 褲子是同一件, 上衣是hysteric. 不過那時是秋天了, 葉都紅了.

可以穿長裙, 但千萬不要著不透氣的, 會熱得人發瘋. 例如我有件Rojita長裙, 足以令我雙腿都冒汗! 反而全件綿質的裙子, 如這件DKNY的卻很通爽.

2) 上衣要穿綿質的, 不要穿人造絲, 或色丁料子. 現在很流行的復古look很多時都有些人造絲, 彷絲質的, 可以令你背上出紅點!最後一天在塞浦路斯中暑也是因為穿了一件Ingni的雪紡衫.

這兩件衫熱得人要死! 還好, 穿黑色那件是坐飛機的日子. 絕對是錯誤的決定, 以後去熱的地方, 35度以上的, 雪紡bye bye!

3) 記得一定要塗防曬. 由於知道防曬的Cream會弄髒包包的肩帶, 我只帶了有拉鍊的雜誌贈品袋去西西里島. 另一個考慮到的是意大利南部的治安很不好, 不要用太搶眼的名牌! 後來因為防曬是肉色的, 都黏到包包上去了, 在回香港前包包已經可以拋棄. 使用的又可上膞又淺色又有拉鍊的是這一個, 很多人都有了吧?

裡面多間隔, 也有拉鍊, 重點是便宜, 而且拍照拍出來好看. 料子是膠的, 很輕很輕. 簡直是旅行良伴.  但是它被我不停補搽的防曬弄得很髒, 在馬耳他, 旅程2/3時已經任務完成, 被我放棄了. 之後幾天用回的是小小的証件袋.

4) 鞋子要選走路舒適的. 最好的當然是球鞋, 我怎會不知道. 可是, 拍出來腳很大, 不好看. 於是我穿了這雙兩寸的Camper去.... 下水可以, 走路可以, 就是行山不可以.

然後我就穿這鞋子行了好多山路, 腳甲爆了數次. 很恐怖的.

我當然不會只有一雙鞋子看門口. 中間右面, 我的是粉x啡的高筒Converse.

5) 頭髮一定要紮起. 看相片頭髮都披下來, 是因為拍照時拆下來了! 可是, 也不要把頭髮紮成一個丸子, 否則你不用載帽 - 除非你不打算戴帽, 如我. 丸子頭的好處是你的頸不會黏著頭髮. 還有, 去歐美都好, 最好帶太陽鏡, 否則眼睛可以是睜不開來的!! 我用的這副是某年在美國, 實在眼睛撐不下去了, 在Outlet買的太陽鏡. 這是我在Coach買的唯一一件給自己的東西.

6) 有些人說出門旅行不要用隱形眼鏡, 我是照用的. 因為我已經用了十三年, 不用隱形眼鏡會很不習慣, 其次是我不喜歡鏡片弄髒, 或者有水氣的感覺. 要是你和我一樣, 眼睛水份長年充足, 又注意衛生的話是ok的, 但如果你不是, 我勸你三思.

為了拍出來的照片好看, 基本上我都會是想過什麼好看才放入行李的. 但是有些為了安全, 還是不得不想的. 你去炎熱的地方時, 又有沒有什麼個人獨到的做法呢?

在塞浦路斯的兩日裡, 有一天是整天都在乾蒸的. 不為什麼, 就是為了看千年前的人類遺留給後世人的藝術鉅獻-馬賽克. 馬賽克對一般香港人來說, 首先可能聯想到某港姐, 第二是八卦週刊為嫌疑人物打格仔, 第三才是磁磚上的, 手工藝那個馬賽克.  

以下就是今天介紹的馬賽克. 有喜歡做勞作或者讀美術科的朋友嗎? 這篇文章將帶你進入時光隧道, 走入一千年前的豪宅中看地板.

關注我的微博: @wongkiri

地點是沿海的一個SITE. 這個地方是興建社區建設時無意發現了古城的. 由於被封了很久也沒有人發現, 考古學家找到時還完好地保留了當年的風貌. 房子都倒了, 柱子還遺下地基, 但地板還是很新淨的.

總的來說是一個很熱, 蟲子也熱死了的地方, 所以文物在這種環境下保養得很好.

本來這篇文章可以多一倍圖片和路程的, 但是因為某個原因, 我最終未能完成這個馬賽克一日遊. 大家猜猜是什麼原因? 看看環境大約可以猜到吧? 下面開估.

先看看四週的環境. 古代的人原來就是選擇了向海的山頭建設城市.

加了一個蓋子後, 成為了露天的博物館.

大家看得出, 塞浦路斯的"古人", 是那一個國家的人嗎? 塞浦路斯是一個不停被外族攻入的國家. 希臘, 羅馬, 英國, 土耳其等等都曾經佔領她. 所以, 馬耳他有英國的特色, 也有地中海特色, 塞浦路斯近代是有希臘的特色, 一來是因為外交上關係, 二來希臘羅馬的古代文明也對她遺下了深遠的影響.

在城市裡看塞浦路斯希臘化的一面, 看藍白色的小屋, 享受人工式的, 旅遊業為本的, 給我們遊客看的"希臘風格"之外, 看看這些舊時的希羅文物, 更可以洗滌心靈, 明白希羅之美不在買hermes或者愛琴海小屋, 而是整個歐洲文明, 藝術, 美學的根基都在這裡.

萬里無雲下的遺址.

九宮格式的地板.

即使過了千年也沒有掉石...

另一個展館的比較受到影響, 地板已經開始脫石....

除了留意人物外, 花紋也是好留意的.

總的來說, 以人物為主. 動物和建築物的圖案好像不太看到.

然後又去了另一個site. 這個site的馬賽克多到看不完, 都在一間間已倒塌的房子中.

在這裡走動走動, 已經開始不支....

看完這個圓形的後, 參觀了他們的厠所. 原來當年他們也有公厠這個建設的.

和龐貝一樣, 去水和排污也是很重要的城市計劃之一.

這個真是超漂亮的, 還有陰影.

不過呢, 看完這個site之後, 我便中暑了, 在旅遊巴上昏睡, 一直睡了下去, 人家下車, 上車我都不知道. 到我醒時, 已經到了塞浦路斯飛機場, 預備先飛杜拜, 再經曼谷回香港了!! 旅程是這麼完結了, 但是我們的遊記還未完. 一些花絮, 如旅途上的趣事, 人物, 還未開始逐一記下呢.

旅行的樂趣, 除了買, 吃, 玩, 看, 便是感受. 這是一個心靈的洗滌, 不是物質的, 是精神的. 物質令人快樂一下子, 精神令你平和一輩子. 這個世界很大, 我還想再看多一點, 再走遠一點. 正因有這個希望, 而有生之慾 - 我要健康, 要儲錢, 也要精力.

關注我的微博: @wongkiri

(2011 Aug 意大利地中海之旅 12/15 待續)

神話是人類對自然現象的解釋, 也是最初的口耳相傳的故事. 第11/15篇的2011Aug遊記, 說的就是一個又一個的傳說. 請你靜下來, 聽一聽這個故事.

在馬耳他的小島上, 有一個很深的岩洞. 這個岩洞位於山頂, 遙望著山下的海洋. 海洋一片蔚藍, 你不會想到, 在這個海洋裡, 海神Poseudon曾經把一位英雄送到這個小島之上. 而這個英雄, 就在這岩洞裡, 為了一位美麗的女妖, 停留了足足七年, 遺下了他的妻子和20歲兒子在家鄉. 後來, 他回去了. 女妖從此留在這個洞穴裡. 後世的人會記得這個英雄, 沒有人會記得這個相愛七年後被遺棄的二奶.

為了追蹤她的故事, 我去看了一些資料, 嘗試用我文字去把這個故事補回來. 要是有專研神話的讀者找到錯誤, 請一定要指正, 不勝感激.

(相片中最中間, 有個很小的頭, 就是我的影子)

很久很久以前, 全世界最美麗的女人是海倫. 她是斯巴逹國王的女兒. 可是也有一個傳說, 她其實是宙斯和天鵝Leda的女兒. 不過Leda後來成為了斯巴逹的皇后, 海倫自然也是公主了. 她既有驚人的美麗, 自然求婚者眾. 其中一位求婚者, 我們的主角Odysseus, 就向皇帝提出讓海倫自己選擇, 然後要其他求婚者答應不論誰是被選的, 都要對他和海倫忠誠. 最後, 海倫揀選了他的夫君Menelaus, 父親去世後, 她和他成為了斯巴逹的國王和皇后.

在這個時候, 天庭也有一件哄動的新聞. 話說在某個婚宴之上, 代表混亂和不和的女神沒有被邀請. 於是她懷恨在心, 把一個寫著"獻給最美的" 金蘋果掉入會場, 讓三位女神, 希拉, 雅典娜和維納斯爭個你死我活. 最後, 三位女神找來了Troy, 特洛伊的王子Paris來定奪. 三位女神為了得到神聖的一票, 都願意給Paris一點甜頭. 最後, Paris選擇了要全世界最美的女人, 海倫的愛情. 維納斯得到了金蘋果, 自然有所安排. 於是, 斯巴逹的皇后和特洛伊的王子在一個宴會後一見鐘情, 相戀了. 更誇張的是, 他們私奔了.

關注我的微博: @wongkiri

首先大家要知道, 希臘最著名的城市叫雅典, 而運動, 戰爭最著名的卻是斯巴逹. 這支斯巴逹為首的希臘軍就攻打特洛伊. 特洛伊在現今的土耳其, 是一個小小國家, 可是當時也非常的有戰鬥力, 雙方爭持了約十年也是勝負未分. 最後, 又是那位Odysseus, 想出了一個大計, 就是我們大家都耳熟能詳的木馬屠城記 - 造一只超大的木馬, 放在特洛伊, 士兵們躲在中間. 然後, 大軍裝成敗陣, 遺下木馬.

特洛伊的士兵以為自己真的打敗了希臘軍, 於是把木馬拖入城. 夜晚, 士兵們歡天喜地, 飲醉狂歡. 醉後不知已過三更, 自然是被木馬中走出來的希臘軍打個落花流水了!!

難怪, 這個Paris會在山邊而不在宮殿啦. 原來這個愛上人家皇后和人家私奔的王子, 早在出生時, 他母親已經做了一個不詳的夢: 火燒特洛伊. 因此這王子才被流放到鄉下. 這下子, 不和的女神真的弄了大事件了. 那個金蘋果, 就成了繼夏娃的果實後另一個帶來麻煩的蘋果.

好了, 我們的故事現在才開始.

Odyssues在打這十年的特洛伊戰爭前, 他的希臘的妻子Penelope原來有了孩子. 這就是日後的Telemachus. Odysseus本想回國的, 可是因為他和海神之間有點不和 - 這好像是因為海神的兒子和他先不和, 兒子告上老爸的. 總之結局是海神生氣了, 故意掀起風浪什麼的, 他回不了希臘. 他就在馬耳他的Gozo小島上擱淺了. 我用擱淺這個字, 是因為不只他一人, 他的士兵也和他一起, 死的死傷的傷, 總之是迷了路回不了希臘.

在這裡, 他遇到了女妖Calypso. 這個女妖是否美麗, 神話沒有記載, 不過女妖多是美麗得不可方物的吧? 他們同居了, 就居住在那個洞穴之中, 整整七年. 有一派的說法是說他也很愛這個女妖, 另一種說法是女妖一箱情願地愛著他, 把他關了七年. 我看反正他也走不了, 就在這裡和女妖生活吧?

話說在他離開了希臘期間, 有108位年輕男士都想和他的妻子, Penelope結婚. 我們算一下, 以當年假如他是25歲的話, 現在都40幾了, 兒子都20了. Penelope一定也不是年輕的少女. 可是那108位男士為何要和她結婚呢? 原來Odyssues也是一個很有錢的小王, 假如他回不來了, 和他的妻子結婚, 不就是可以繼承他的財產了嗎? 不過這女人也是個很忠貞的女人, 並沒有動搖過.

神話是這麼說的: 經過了七年, 女妖還在和Odyssues相宿相棲. 但是雅典娜看不過去了, 她襯著搞鬼的海神不在奧林匹克山, 走去跟宙斯告狀. 宙斯派了傳信者, Hermes, 叫女妖解放他. 於是在沒有海神的影響力下, Odyssues成功回到希臘.

(圖: 雅典娜 和 海神)

當然, 在他的家鄉裡, 早已是物是人非. 他知道妻子是一個忠誠的女人, 但還是用了一個方法去打敗那108年位年青人. 最先他不表露身份, 參加了徵婚大會. 要是能夠拉動她的前夫, Odyssues的弓, 並一下子百步穿楊, 命中十二把斧頭的箭頭, 就可以娶得Penelope. 這件事, 他的兒子是知道的 - 因為雅典娜告訴了他, 這個很遠的地方來, 不肯告訴他人自己的歷史的便是他的父.

然後, 就好像一切的故事, 他勝了, 請她接受他. 她猶豫, 他輕輕說出了一句話:

"我們的床, 不是用橄欖樹做成, 而且它還植根於泥土之上的嗎?"

(圖: 史詩原文)

Penelope認出了他, 喜極而泣. Odyssues把弓一拿, 轉過頭來, 一下子射死了那108位年青人. 然後, 他和兒子把家中12名女傭揪出, 凡背叛過女主人Penelope, 和108位年青人有染的, 以及虐待過以旅客身份回家的Odyssues的, 通通不留活口. 這就是故事的結局.

總的來說都是個大團圓結局, 就是我個人認為有一點血腥 - 在重逢的場面有120條屍體橫陳四周.

我有少少可能是無謂的傷感: 要是他真的和女妖相戀七年, 女妖無可救藥地愛著他, 他要回家女妖不是很傷心嗎? 七年, 剛剛好就是七年. 在情人身邊原來也有七年之癢嗎? 還是, 一個英雄總要有愧於幾個女人, 才算是完美的, 有遺憾卻完美的人生. 正因為他有這樣的人性化缺點, 他才是和我們人類一樣的, 令人扼腕.

抱著這一堆想法去問導遊. 他失笑說: 這只是一個故事罷.

或者我想得太過人性化, 既然是神話, 我就當成神話去聽就好了. 對於一個四十幾歲男人, 這樣的問題真是太小朋友了. 用時下的潮語講, "認真你就輸了".

然後, 我們又坐車子去了另一個小島.  維納斯, 那個爭到了金蘋果的女神, 也就是愛神, 就是在這裡出生. 她是海中泡沫中出生的, 第一腳踏入凡間時就是在這石上. 要是你想和愛神一樣美麗, 永遠青春, 在月圓之夜, 祼體繞小島遊一圈便可以得到女神的保護了.

原本我是一笑置之的, 但看來這個愛神為了一個金蘋果, 明知是人家的皇后還去搞風搞雨, 我實在對她好感度大減. 還是向雅典娜求智慧或向希拉求權力比較適合我. 想到這裡又為自己的"過度認真"而失笑.

關注我的微博: @wongkiri

(2011 Aug 意大利地中海之旅 11/15 待續)

在離開馬耳他到塞浦路斯的時候, 很幸運地無端被upgrade了上商務客位 - 也許很多讀者在偷笑, 很多人都搭過頭等吧, 你真沒見識! 我認我是不會捨得花錢upgrade上頭等的, 和朋友去旅行也會揀比較相宜的航空公司. 還記得搭delta去日本時, 被只會搭ANA的人揶揄: "不怕飛機失事?"

這次我去南歐的飛機都是阿聯酋的, 去意大利時先在香港飛杜拜, 大約8個小時, 在杜拜等四小時後再轉機去羅馬, 大約3個多小時. 一抵達羅馬便馬上驅車前往拿玻里, 大約兩小時. 回程時在塞浦路斯飛杜拜, 再在杜拜飛曼谷, 最後才回香港. 去一些冷門的地方基本上都這樣, 也是沒法子的事. 今天要講的是由馬耳他飛塞浦路斯機場的那一程兩小時的旅程.

馬耳他和塞浦路斯的機場比羅馬的要好不知幾多倍, 還有免費WIFI, 真是唔話得. 羅馬機場比我小時候的啓德機場還要舊幾十倍, 治安也不好, 去意大利的人要留意了.

在馬耳他機場有很漂亮的Playmobil專門店, 在歐美這可是非常受小朋友歡迎的玩具. 我小時候也有過一個客廳和一個廚房的. 後來長大了有收集過他的人形, 但在大學時已經賣掉了, 還賺了一點錢 - 原來很多潮人收集的, 炒貴了!! 這些大的是非賣品, 兩米多高, 好誇張!

早前海港城的展覽品也沒有他一半高呀....

關注我的微博: @wongkiri

大鄉里第一次搭商務客位的所見所聞:

商務客位前方有很大的空間. 食物是用餐具上的, 還會有白布, 在上餐前先問一下你要吃什麼. 上機時會有香檳. 使用的是隔音HEADPHONE.

最令我驚喜的是, 阿聯酋的飛機的音樂很多, 日本的更是齊集了經典歌曲. 90年代的Classic第一次是東京愛的故事, love storyは突然に...

70年代和80年代的令我更加驚喜. 平常沒有什麼機會了解日本早幾十年的流行音樂, 真是一個好好的機會. 森昌子, 山口百慧, 中村雅俊等等的名曲都有.

要是這些還不夠經典, 演歌的精選集也是一個好選擇!

食物和環境....

關注我的微博: @wongkiri

然之後我在塞浦路斯住了兩天. 我住在海灘附近, 走十分鐘便看到這怡人景色.

要是花錢住望海的房間, 連這十分鐘都可以省掉. 不過我已經很滿足了啦.

(2011 Aug 意大利地中海之旅 10/15 待續)

上一篇(按此)講及對歐洲小國, 前英殖民地的Malta馬耳他的英式印象, 今天集中講他地中海的一面. 總的來說, 馬耳他的建築物都有著濃厚的地中海特色 - 泥土色. 在泥土色之上, 配以非常鮮艷的顏色. 其中在馬耳他最常見的顏色就是這相片框的綠色!

在泥土色的中間穿綠色是最好看的. 這是用iPhone拍的Snap. 去旅遊時穿得搶眼一點, 在相片中看到自己也快樂一點!

關注我的微博: @wongkiri

這裡有密封的窗台, 種花的陽台, 還有窗子. 留意圖中的聖母, 也是很多民居門口的裝飾. 這是一家很典型的民居, 當然算是比較漂亮的.

這棟樓房很綠色很泥土色, 這種格調讓人看了舒服

雖然不是每棟房都有很多漂亮的門窗

但整體市容都很統一

偶爾也會看到紅色的. 綠, 藍, 紅, 粉都有. 每家每戶拼上來好像玩具屋.

這不是威尼斯的嘆息橋. 是連著兩棟樓房的小橋

這就是經典的綠, 和經典的門把手. 這種把手在旅遊區小店都有售, 可以買來佈置自己的家居, 把自己的家變成馬耳他的家!

好喜歡在這些小徑裡慢慢地走. 我落後了, 所以都沒拍到其他人. 旅遊自拍真是萬能的.

貼一下其他的iPhone Snap. 都是漂亮的門窗 建築物局部 建築物內部.... 等等.

關注我的微博: @wongkiri

上面提到的門前聖母. 這種格調是不是很南歐呢?

貼一條沒人的小巷. 小心拖好閣下子女走路啊!

這裡比西西里要強的地方是, 垃圾少很多.

新舊對照的房子

這家藍的很美!!

在房子的裡面是這樣的.

傳統的民居內部 鏡子中的我

這一家的不太特出, 其實是因為他們把陽台弄成米色的了. 米色和泥土色的分別不大而不特出. 其實實物也很美的.

看完建築物五顏六色, 跑到小島去吧!! 嗯對這個旅程我不是在坐車便是搭船和轉飛機. 面上的暗瘡都多了幾顆了. 不過不要緊, 人生難得幾回來, 不看清潔感受多點怎對得住自己呢. 出發, 到GOZO小島! 20分鐘的船, 很近的!

在路上已經看到藍得發亮的海水. 其實整個地中海也是閃閃的藍吧..... 有那麼炫的太陽, 自有那麼閃亮的海面!

GOZO上也有遺址的, 不過相比起遺址, 我更喜歡看島民們的自家農產品.

這裡有很多你講不出名堂的食物.

傳統小吃

你看過這果實沒?

這個又看過沒?

果然是舊英殖地, 洗手間名字都有兩個表達形式

看到這一斜路時我超級喜歡 紅色的車子泊的位置好醒目!

GOZO小島不是近年才開發的, 樓上說過了有遺址之外, 還有一些中世紀建築物

這裡最多的植物叫仙人掌..... 所以仙人掌的花果也是很常見的食物

車子駛到了海灘. 你猜我要去做什麼?

車子隨意停泊路邊

這是附近的景色, 本人傘不離手.

原來一直走出去, 便會看到別有洞天的藍窗... 不是南昌車站

親愛的~來和藍天碧海合照. 還有乾旱的地面, 這裡真是很熱很熱很熱....

話說這些洞裡原本都是海水....

這是藍窗! 是風化後的岩石

旅遊巴不少的, 這裡聽聞也很多人來

山後的平房 大家看到岩上的線嗎? 這些就是地殼變動時, 年月積壓下的岩石線了

地質學裡也有歷史 地球本身, 就是一部歷史書 和人的縐紋一樣, 岩石上的縐紋代表著千年的滄海桑田!

這裡也有人坐小船出海

最後給大家來個真人示範採鹽!

採鹽後滿手是鹽, 刷兩刷後皮膚變滑溜了, 而且還有一陣鹽香, 好不暢快!

就是頭皮受了點罪, 都快冒煙了.

關注我的微博: @wongkiri

(2011 Aug 意大利地中海之旅 8/15 待續)

夜晚如同難民一般, 在亂七八糟的碼頭呆站兩小時再莫名其妙地上了船之後, 我離開了西西里. 一小時後, 我去到了馬耳他這個小國家. 這是一個在幾十年前獨立的小國, 原本是英國的殖民地 - 對於這一個歷史留下來的事蹟我是有種莫名其妙的親切感的. 我們都知道香港是前英國殖民地, 在十幾年前回歸了中國. 馬耳他和香港不一樣的是它沒有回歸什麼地方, 而是獨立了.  

我好奇, 這一個已經獨立了的國家, 還會留下什麼前殖民地時代的產物呢? 香港連紅色郵筒都找不到了, 皇后碼頭也沒有了. 總有一天香港的歷史會被有意識有計劃地改寫, 下一代的人也許不但不知道六四, 隨時連英國殖民地這個事實都不知道了. 這些窗子, 是否讓你想起了什麼?

今篇我集中會講和英國比較扯上關係的東西, 下一篇馬耳他的紀錄, 會是有關他傳統的地中海文化如何反映在市容之上. 不得不講的是, 透過這次馬耳他之行, 我了解到英國人做事的傳統和十九世紀時他們擴充時的那個大不列顫帝國, 到底是一個怎樣的國家. 雖然馬耳他更熱, 但還是一個值得香港人去學習, 去感受的地方.

曾經有人說過, 沒有英國的一百年統治, 就沒有今日的香港. 雖然不中聽, 但這是正確的. 看看今日的中國大城市, 不錯是GDP都很好了, 追過香港了, 可是在言論自由或者政治自由, 透明度上, 還是和香港有距離. 就算不提這些政治的層面, 英國人做事一絲不扣, 對城市的規劃和建設, 也是流傳在香港裡, 至今還在傳承著的優秀文化.

關注我的微博: @wongkiri

對馬耳他, 也是一樣的. 馬耳他的國民和西西里, 地中海一帶一樣, 工作效率一般, 有時還有得過且過的毛病. 雖然只停留了三天, 但也見識了不只數次, 有時還真會生氣的. 在Intercontinential Hotel裡, 我驚訝地發現管理層還是英國人. 作為香港人, 也別忘記當年英國人來是恥辱, 但也不能否認沒有當時的嚴刑峻法, 就沒有今日我們的香港.

馬耳他的港口, 同樣港濶水深.

這些大麻石的城牆, 你是否在什麼地方也看過?

一個個的小島, 一個個的SMALL CITY.

Valletta是馬耳他的首都. St. John 大教堂. 我們香港也有聖約翰救傷隊. 這個聖約翰, 已經夠令人感到親切了.

裡面固然也是很漂亮的. 莫名其妙地, 想起了倫敦的西敏寺. 雖然心裡我知道它們兩者之間還有很大的分別. 在這教堂裡有一點頗令我動容. 在很多旅客雲集的教堂裡, 導遊大大聲地向客人簡介, 其實是破壞了教堂的安靜的. 在這個聖約翰裡, 每一小組都會被派發一個對講機. 大家把對講機放在耳邊, 便會聽到自己的導遊的講解. 個人覺得這對神比較尊重, 值得各國教堂學習.

裡面的金碧輝煌, 都是民脂民膏. 相信大家都知道教會的勢力, 和王室是相近的. 所以教會的灌勢, 往往反映在教堂的設計之上. 政治上, 王室是人民的行政和生活的領袖, 而教會, 就是人民的精神領袖.

離開了這間St. John之後, 我去了另一間, 不肯定是否叫St. Peter. 我記得也是一個很Common的名字, 不過不是St. Joseph. 如果有路過的人認得這教堂, 請告訴我.

由於這一間是自費入場的, 並沒有導遊. 個人以為, 比St. John更值得看. St. John是太金碧輝煌了, 令人目炫. 這一間利用了自然陽光, 裡面也比較通爽, 壁畫同樣精緻.

街頭拍攝

這些鮮艷的小車子, 令馬耳他鋪上了一層懷舊的色彩. 他們的巴士, 不是雙層的, 卻是香港60~70年代的.

這些巴士, 是中國入口的.

有時, 你會看到地中海式的建築物上, 揉和著英式的浪漫.

馬耳他有自己的方言, 官方語言也仍然是用英文. 在便利店的門口, 醒目地貼著: 有即日英國的報紙.

這麼多年來, 我們有在香港的便利店看過英國的報紙嗎?

後來我查証了, 是英國的報紙, 卻在馬耳他印刷. 也許過了幾十年, 還有很多英國人留在此地吧. 沒有市場, 就沒有供應. 這是市場法則.

坐在低層建築物的窗口拍出去.

歐洲. 是歐洲的傳統建築物.

這架就是馬耳他的Logo, 舊式巴士. 物價比意大利要低, 這環保布袋兩歐元.

除了巴士外, 一架畫有眼睛的小船亦是馬耳他的代表吉祥物. 這個我有幸坐到了, 所以直接貼實物給大家介紹.

碧海藍天, 水天一色, 我們揚帆出海.

駛入岩洞裡去.

在洞裡, 陽光變成了藍藍的怪光. 反映在水面之上, 又一個藍洞.

怪奇的石頭, 不輸甲天下的桂林. 當然, 裡面也有鐘乳石.

漂亮海灣. 心情轉好了沒? 被大風一吹, 原本的在Capri山頂上的心情, 似乎又回來了. 我不寂寞, 但我不知道自己要追尋什麼. 我以為我不快樂, 但其實我已經很快樂. 世間上本沒有什麼煩事, 庸人自擾之.

可以一家人坐在同一條船上同舟共濟, 不是已經很幸福了嗎? 對上一次一家人坐在同一條船上快樂地看風景是什麼時候? 去年的迪士尼. 下一次呢? 我不知道. 所以, 珍惜手邊的幸福, 便是知足常樂了.

船駛入山洞.

別有洞天.

有少少奇怪的鐘乳石.

離開了小船, 走上了公路邊, 看到功效如同媽祖一樣的瑪利亞.

這個風景很不英國, 很地中海. 下一篇, 我就會從地中海的風景為視點解構馬耳他.

這架巴士, 很懷舊.

[愛の花に夢を振りまき　明日へと]・・・酒井法子的青いウサギ

因為有人喜歡藍, 這成為一個藍色的青色的世界, LOVE IS BLUE.

想想看, 還有我們中國唐朝的先賢說過: 蓬萊此去無多路 青鳥殷勤為探看.

青藍色的馬耳他, 下回再續.

關注我的微博: @wongkiri

(2011 Aug 意大利地中海之旅 7/15 待續)

上飛機前, 很多人以為我去意大利是去買名牌. 至少我收到whatsapp和fb的msg, 大家笑說, 不要買得太多了, 等等. 在亞洲, 特別是香港這個地方, 我們看旅遊書都看得被洗腦了吧? 也有另一個可能, 是我自己不對, 太有購物狂的氣息了吧(笑)

日本是血拼的, 是溫泉的, 是和牛的. 法國是紅酒的, 是LV的, 是買Chanel便宜2成的地方, 德國是吃咸豬手的地方. 出門旅遊往往以享受, 購物, 品嘗美食為樂的香港人, 慢慢忘記了出門的另一個重要的目的: 擴闊眼界, 增廣見聞.

關注我的微博: @wongkiri

不是說出門旅行都要板著一塊黑臉, 或者老是在查資料如同做閱讀報告. 但在出發前, wiki上的資料很多, 印一些當地的相關簡介, 幾十頁, 對你去加深當地的印象有幫助. 近年很流行深度遊, 和10天11個國家的行程非常不一樣, 每個地方10分鐘拍個照片上個洗手間, 也許了解不了什麼, 但先讀一下再見真身, 不也是一個折衷辨法嗎?

細心留意身邊的事物, 也是旅程上珍貴的回憶.

我也喜歡吃好東西, 喜歡享受, 當然也喜歡購物. 不過在集中100%的注意力在這些身體的享受之時, 心靈上我們得到了什麼呢? 如果一個人去歐洲只是關心是否可以買到LV, 除了名牌還是名牌, 你心目中對那人的評價如何, 一個有教養的你, 有思想的你, 大概明白了吧? 自己不想成為這樣的人, 就要小心在旅程時過份被物質主導. 這一點我也在努力學習中. 購物是沒有錯的, 但旅行的目的除了購物, 還有其他值得年輕的我們注意的.

(圖片: 西西里的傳統餐廳)

意大利街頭不是都是俊男美女, 不是都是名車. 這些我們對意大利的fantasy, 通通都是想像. 正如100萬美元夜景的香港, 不也是街上有蟑螂, 貧富差距大, 地鐵上的人木口木面, 還會有各種奇怪新聞上頭條不笑死人雷死人不償命嗎?

意大利的名車, 出口的比較多. 我在香港的瑪莎拉蒂, 法拉利車行看到的車比我十幾天看的名車都要多. 街上不是沒有美女, 就是少了點. 一百個裡面大約有半個吧. 所以大家的祝福, 遇上浪漫, 迷人的意大利男士, 是沒有的. 或者下次去法國, 大家也會如此祝福我? 其實.. 8歲那年我住過一個月法國也沒碰過俊男的, 可能我太小; 19歲那年去巴黎也沒有碰到. 看來我和歐洲美男無緣吧? ....

(圖片: 西西里的悠長假期)

在這裡先recall一下大家的memory.....

在第1篇遊記, 講Capri這小島回程的船上遇到一位日本女教師的事.... (原文按此)

話說, 在那漂亮的小島Capri 乘船離開時, 由於船很擠, 我們一家被安排了和兩位日本女士坐一張6人枱. 兩位女士很窘迫, 但無奈要夾入我們一家中間. 基於懶和多一事不如少一事的想法, 我裝成什麼都不知道, 什麼都不懂說.

心地比較好的家父竟然主動用蹩腳的日語主動跟兩母女搭訕!! 還要說我其實懂得日語的! 無奈之下我唯有打開話匣子, 希望令這兩位陌生人沒有那麼窘迫.

豈料一談便是一個小時.

兩位日本女士是母女, 來自東京. 住在練馬區, 正好是我最初到日本時住的板橋區的附近. 大約是好像太子和荔枝角這樣的距離感吧. 我們第一天遊意大利, 她們已經是最後一天了, 這天坐船回去拿玻里後便要回羅馬直飛成田. 

(圖片: 西西里的黃昏)

關注我的微博: @wongkiri

問起她們的旅行路線, 旅費, 玩過的地方等等, 都發現和香港的有一點點不同. 不知道有沒有在日本的讀者參加過日本的旅行團, 國內的團我是參加過的, 但跟著一團日本人去歐洲的經驗我是沒有的. 原來我們香港人有一個簡單的行程表, 日本人的旅行社比我們的詳細, 連在幾點要起床幾點要出發, 經什麼什麼到什麼什麼地方, 都會有一本小冊子紀錄. 我個人認為有點似小學生的手冊. 

接著當然是我這俗人問及了旅行的團費啦. 8天7夜, 全包, 沒有小費, 35萬日元. 比起香港的是貴很多, 一來日元升值, 二來小費和雜費都算進去了. 但如果有在旅行時在酒店碰過日本的旅行團都會知道, 日本旅行團住的酒店一般都不會太差的. 所以還算ok啦.

原來她們去年去了法國, 我一聽到法國, 這庸俗的我又發揮了本性, 竟然只想到Laduree 和Pierre Herme! (它們是法國著名的甜品店, 日本亦有分店, 詳見 這裡 和 這裡 ) . 可是, 她們竟然都知道....! 而且我一說起東京銀座三越旁的Laduree時, 她們還說, 是三樓, 香奈兒旁那一間嗎?

原來Laduree很著名. 原來真的有人會去法國Laduree朝聖.

(圖片: 意大利很常見的, 粉紅色的大紅花)

然後我們談到了工作. 原來這位看上去二十幾歲的女孩子, 呃, 不是二十幾歲, 真是外表可以騙到人. 她是東京新宿區一家料理學校的老師, 教做西餐和甜點的. 原來是料理達人, 失敬失敬*0* 怪不得她對這些食物那麼了解. 真是緣份呀. 她的學校也有外國人, 只要是日語流利的都可以去唸, 要是有人有興趣去唸西餐或甜品製作的話私人留言留電郵給我, 我會告訴你是那一家學校的. 不過老師的名字就無可奉告了, 這是我們的"內緒"(拼音: ないしょ、即秘密)呢.

題外話, 雖然我沒有問清楚, 但去日本唸專門學校, 最少也要日語N2級合格的. 大家好好努力吧!

(圖片: Agrigento 神殿谷)

另一件值得提提的事是在龐貝和Capri小島時的導遊Anna, 中文名安娜. 她是意大利人, 說一口流利的中國語, 是北京腔的. 我非常非常肯定, 很多香港人都說不出那麼漂亮的普通話. 她在北京留學三年, 對中國文化和生活都有充份的了解. 她的英語也不錯, 但不及她的普通話流利和地道.

我們學習語言, 往往有很多借口. 聽得最多的是: 我的英語很差, 大約也學不了日/韓/法語吧.  

我的英語也很差, 但不代表我就會放棄世界上其他語言的學習機會.

其實中國語真是很難學得好的. 寫開歐洲語系的意大利人, 如何去學一個個的方塊字? 我相信安娜一定下過不少苦功.

是的, 在南意沒有太多的中國人旅行. 但是會英語的人又太多, 要在一堆導遊中脫穎而出, 學習中國語也是一個很好的方法. 當人人都認識時, 你便不吃香了. 正如我們社會中的英語和普通話. 可是, 會說幾句和精通又是不同的. 你精通了兩文三語了嗎?

(圖片: 西西里傳統客廳佈置)

這次的西西里遊記, 這是6/ 15, 第6篇. 寫第一篇時, 讀者su. 留言說了幾句很有意義的話, 貼上來給大家分享.

[有時候旅行的意義不只是表面上看到的簡單,不只有吃喝玩樂或者逃離原有的生活,
更深遠的是,處於異地,深切地感受著「世界還很大」,告訴自己要繼續走下去. ]

謝謝大家慢慢追看這15篇的遊記. 離開了南意後, 我就到了馬耳他, 這個和我們生於斯長於斯的香港一樣, 一個舊英殖民地.

關注我的微博: @wongkiri

(2011 Aug 意大利地中海之旅 6/15 待續)

除了每日馬不停蹄地四處去上山下海, 也總有一些時間是在自由地走動吧? 答案是有的. 在南意的小城裡, 慢慢地吃個小吃, 飲杯啤酒. 看不到街上有很多俊男美女, 但也自得其樂. 今次要介紹的, 是其中兩天下午, 坐在小石路廣場教堂前吃點心和品嘗意大利啤酒的過程.

這次旅程, 我在Palermo上岸, 到過Trapani的Segesta那個所謂下山七分鐘的神殿, 到過Agrigento的神殿谷和看Etna火山, 還去了Syracuse看西西里美麗傳說的拍攝地. Malena的故事其實是真人真事, 她被古城的人遺棄後跑到了Messina - 早一篇提到的Taormina就是位於Messina的. 其後我們再在Ragusa乘船到馬耳他, 離開了意大利.

(關注我的微博@wongkiri)

到達Catania的小鎮時, 幾百年前的建築物一如以往在城門恭迎大家

入城後, 最觸目的要數這教堂

裡面也是很漂亮的. 不過和我後來在馬耳他去的St. John大教堂相片, 還是蚊脾和牛脾之別!

小圖分享教堂內部

這是意大利國旗, 小旗上看到一只大象, 是state, 也就是省的logo. Sicily的島旗也是有的, 在微博講過了. 在下面會看到的, 留意!

政府建築物

又一巴洛克式教堂

這天是假期, 商店通通都關了. 歐洲人和亞洲人不同, 亞洲人假期才更勞力工作, 爭取生意額, 歐洲人情願少賺也要放假.

西西里島的標誌是三隻腳加上個人頭. 意思是春, 夏及秋冬(秋冬算一季) 三大季. 因為西西里以農立國. 中間的是蛇髮女妖Medusa. 她是西西里島的守護神. 我超級不明白為何一直唸神話都說她是妖女, 她卻成為了西西里的守護神?

European Union歐盟, 意大利, 還有西西里.

在精緻的彷古典大樓外發現不錯的cafe

在這裡面坐下了

生啤和果tart! 炎熱的夏天, 還是在冷氣室中最爽. 我是不折不扣的亞洲人, 最怕曬黑曬傷和炎熱!!

好小, 但很高脂.....

離開小鎮時看到廣場上有小火車. 好興奮啊.

少不得買點手信. 這家竹旳明信片1歐羅有10張, 但沒有郵票賣, 郵局也關了門. 可惜呀~否則我會多多給大家寄明信片. 其實在Taormina山上我也有寄了幾張明信片的, 只是想不到寄快郵那麼貴, 和弟弟合共寄了五張左右, 已經用了百多港元了!! 可恨的是這快郵也花了我一星期, 回了香港三天人家才收到.

在手信店內拍回來, 大家一起看看西西里的土產和手信吧.

更多...

還有很多可愛的陶瓷!

最後在離開時看到由巴士改裝而成的快餐車, 夜晚變身小酒吧, 好好啊.

也分享一下早陣子在Siracusa, 電影名所教堂前茶座吃的下午茶. 那個小小的好像pizza上面又是蕃茄醬的, 是迷你的地道食物. 一口一個很好吃. 熱巧克力是隨便點的-因為有太多種巧克力!! 都是熱的. 好像把巧克力隔水煮溶了的味道. 啤酒和上面的一樣, 同品牌, 也是生啤.

再來一個意大利雪糕. 意大利的雪糕很好吃, 也不貴, 一般都是2~3歐羅左右. 建議試食開心果和各種巧克力味道的.

剛剛提過的各式各樣的熱巧克力. 太多了!! 這東西卡路里很高吧!!

最後再賣個關子.... 這是西西里的非常著名的東西.

在紀念品店看到, 還不知道是什麼. 後來終於讓我看到/嚐到實物了!!

就是這個裡面滿是疑似吉士的脆餅, 英文名叫Cannoli, 是傳統的西西里甜品, 如同香港的蛋撻一樣有代表性. 

為了令大家更了解是什麼來的, 我做了點功課...

這些分別是Cannoli的食譜和製作教學片段:

有人要做來試試看嗎? 配合濃濃的巧克力飲品, 坐在小小的古城裡, 就是我的西西里假期.

(2011 Aug 意大利地中海之旅 5/15 待續)

來到意大利的南部, 重點觀光和shopping一定扯不上關係. 也因此, 相比起北邊四週都是同胞和港人的環境, 這裡算是很意大利-你不會聽到一句半句熟悉的語言. 西西里島是很有風情的地方, 它有很多可愛的小鎮, 還保留著幾百幾前的風景. 和北邊不同, 它們沒有那麼受到旅遊的污染. 你不會看到在一間古老的建築物裡有一間LV - 只因為LV才有錢租這些旅遊的地段. 連鎖店並不多, 都是家族或小本經營的特色小店.

今次要介紹的是一個沿海的小鎮Siracuse, 正正就是電影西西里的美麗傳說的拍攝地, 還有一個山上的古城Taomina.

這些西西里古城看上去都大同小異. 一般的街道都是這樣的: 有洋台, 有城門, 有廣場, 有小彎道, 小石板道, 還有以泥土色和淺米白色為主調的樓房.

先看看電影拍攝的古城, Siracuse(西拉庫莎).這是一個沿海的小城, 故事中的女主角是一位年輕漂亮的少婦, 正值二戰時, 男人上了戰場, 生死未卜. 她風華絕代, 引起了德軍(意大利盟友)的軍官們的垂涎.

美麗的她是城中男人留意的對象, 是女人妒嫉的對象.男主角是13歲的少年, 他暗戀這個少婦, 每天都偷望她, 夜晚幻想她. 她的幻象成為他的性啓蒙老師. 少年一直在遠方偷看她的一切: 為了生計, 為了生存, 為了停止無止境的等待, 她成為了軍官們的玩物. 

二戰完了, 她的男人原來沒有死, 他回來了. 德軍輪了回國了, 她成為了城中的淫婦. 於是她要離開這個古城.

少年唯一一次和她的接觸, 就是她懷中的橙都掉到地上了, 他替她拾起.

結局, 只不過是這樣.

電影中有一個情節, 是少年最終忍不住單戀的煎熬, 召妓時幻想著女神, 完成了他的第一次. 這個片段太有爭議性, 在很多國家上映時都被刪了. 少年一生人中最刻骨銘心的愛情, 就是這一個遙不可及, 眾人眼中人盡可夫, 卻是戰爭下別無其他選擇的小人物.

古城中, 最漂亮的要算這個教堂.

走進裡面, 原來別有洞天.

是古希臘式的建築物, 被放在那完全不同的外表之下. 外表是新古典式neo-classical, 又或稱為Baroque巴洛克式. 內裡是古希臘式- 外表總不可以盡信.

非常黑暗.

再出來時, 太陽射照在鐵閘之上. 這樣的光景, 你想要日落西山的遲暮美人嗎?

教堂被洗淨過, 看不出歲月留痕. 但在對面的建築物上, 我們可清楚看到, 苔蘚和鳥屎留下的污物.

看到這樣的陽台, 不禁幻想著那一個漂亮的少婦, 遠遠地望著天邊. 柳永亦有云: "爭知我, 倚欄杆處, 正恁凝愁!"

如有看到早幾天我的微博, 也許已經看到這一句"西西里的美麗傳說"中男主角的話: "Of all the girls who asked me to remember them, the only one I remembered is the one who did not ask." ~Malèna(2000) 叫一個男人記得你, 不代表他就會記得你; 沒有叫過的, 反而可能最令他魂牽夢縈.

離開這個充滿傷感情懷的Siracuse後, 上山看看令人心曠神怡的風景. 來到了另一個地區, 登山上路.

在登山後踏入古城, 以為山窮水盡已到尾聲, 原來柳暗花明又一廣場. 走到最後看到一排欄杆, 原來下面是千尺高崖, 眼下海天一色, 都是藍色的天藍色的水. 夾在水平線上的是隨時會爆發的mount. Etna.

萬國國旗在飄揚, 賞心樂事誰家園? 一看之下, 竟見中國國旗被倒掛, 泡菜國旗早分屍.

小小的廣場, 小小的教堂.

教堂的門上雕刻著骷髏. 提醒著你, 人的生命短暫. 人生自古誰無死?

這是城門內一幅已經七八百年的聖畫. 不朽的藝術品, 總在身邊. 我喜歡去歐洲, 就是因為身邊都是"歷史", 都是人類文明的軌跡. 而我為什麼不喜歡去美國旅行, 就是因為它太新了, 來不及看看她的深度, 便被高科技吸引去了-偏偏我是個喜歡作時光旅行的人.

在街道上踏著圓圓的小石子, 一直前進.

發現了當地的一家小店的自家設計手繪陶瓷作品, 由一位很高雅的意大利女士在看店.

漫無目的地走, 走到不同的地方, 喜歡便停步看, 看看仙人掌的果實, 看看饀餅, 看看小貓, 看看日光浴的意大利人.

這, 就是意大利古城的生活.

他們不一定掙很多錢, 但他們滿足. 住小小的房子, 看看太陽, 看看海, 看看日落, 月轉星移, 幾百年又過去了.

(2011 Aug 意大利地中海之旅 4/15 待續)

離開了渡假小島Capri和龐貝之後, 下一站是乘船到西西里島. 有一套很著名的電影教父, god father, 以及一套我印象極深極喜歡的電影, 2000年的西西里的美麗傳說, malena. 它更成為我對西西里的唯一印象(那亦有可能是因為我才疏學淺) - 當然我也有去拍攝malena的那個地方. 不過今天我先介紹一個山上的神殿和我因為太天真太傻地被老點了行了冤枉路還差點跌死的事.

話說, 在我們夜晚搭船時, 船遲了幾小時, 又餓又累地上了船. 客船可能因為便宜, 房間質素非常麻麻. 這些花絮我會在之後再補充的. 第二天早上6:30 船到達了西西里島的碼頭, 位於一個叫Palermo的城市. 這天的行程是上山上去看希臘年代的神殿. 由於希臘和羅馬文化都非常相近, 看完羅馬的龐貝再看希臘的神殿實在合適不過.

好了. 上山時我們在山腳坐旅遊巴士, 大約用了十分鐘時間上了山頂. 居高臨下, 當然不清爽, 只有接近了太陽變得更加炎熱! 這天的天空, 萬里無雲. 我們平時買的意大利olive oil, 大約就是在這些不見邊際的農田上種出來的吧. 和米蘭, 羅馬不一樣, 西西里島全島都是農田為主的感覺.

關注我的微博@wongkiri 面書訂閱@Kiri Chloe Wong

上了山頂是這樣的光景.

到處都是意大利國旗. 這是遺址, 都是都市建築物. 原來, 希臘城邦也會建在山上面, 那麼熱又沒有水啊?? 他們的水道設施如何? 這個我不得而知了. (按: 龐貝有很完善的水道系統, 這是我看書知道的)

這個地區叫Segesta, 遠望都是山. 另一面的方向可看到今天的重頭戲: Segesta思捷史逹神殿. 等一下, 大家會看到左面的山突然冒煙火災...

上到山的圓形廣場. 我猜中大的新亞書院的圓形廣場也是根據希臘的圓形廣場而建的, 如有新亞的同學知道我錯了請指正.

在山上看下去可以看到我坐車來時的高架橋公路. 這樣可以不使農田強制被分地.

讓大家看看我是以什麼姿態在烈日下乾蒸暴曬. 留意後面有個山出煙. 自燃了, 自燃了!! 因為太熱, 太乾, 火災了!!

意大利人的導遊說, 先下山到上車的地方, 再行另一條路上山, 便可以到逹希臘神殿. 由於巴士要等10分鐘, 走山路的捷徑只要7分鐘, 所以大家不應該等車, 走捷徑便好了. 由於曬得快要暈了, 我竟然天真地相信, 上山要10分鐘車程的地方, 走7分鐘可完成下山.

好, 千里之行, 始於足下! (遠方的山, 繼續燃燒....)

我的脂肪可以也一併燃燒嗎!?  

由於山路太崎嶇不平, 我把雨傘收起了, 兩個人一起一步步走..... 是不是很CLOSE呢? 當然, 因為我們是100%流著相同血液的人啊~ 我弟弟很有型吧, 哈哈. 那幅7字手勢的圖是什麼意思呢? 我們走了預計的7分鐘後到達的地方是也. 還走了沒1/3. 乖乖等車的人一早已經上了冷氣大巴在山路吃冰了!!

沿途看到的其他千年以上的遺址

最後, 大約使用27分鐘到達上山的巴士站, 行斜坡爛路足足半小時, 還沒打傘, 皮膚快變紅色了. 到了山腳又上另一個山(!!), 走了十分鐘左右, 遠遠望到神. 殿. !!!

神呀我真的要跪在您的腳下了. 還沒倒個五體投地一睡不起, 算是好命了.

不過, 神殿真的很好看. 很新. 由於最初時是木頂的, 所以天花已經沒了, 只留下骨幹.

第一張, 不是我手震, 是天氣大熱, 地面蒸氣令鏡頭糊了, 還笑得出, 是不是很有耐力?

其實也不是完全天然了, 為了防止它有天突然倒塌(那便大件事了), 所以在不明顯的地方也要加支架保護. 考古不只是歷史學家的工作, 其實建築學家, 數學家, 自然生物學家, 還有天文學家都可以在這些遺址裡找到一些靈感. 物件永遠是隨隨便便地放置著, 只在乎你用什麼的眼, 怎麼的一顆心去看. 數學家在神殿看到幾何, 建築學家看到力學, 藝術家看到美學. 而我看到....希臘神話:D

所以題目就改了一個好像很有詩意的句子: 諸神的神殿谷.

(然後, 地理學家來Challenge: 這不是Valley吧!! 不是谷!! )

我還可以告訴你, 生物學家會在石裡看到化石, 然後研究那是sandstone OR limestone...

躲在樹下看側面的神殿.

我剛才行的山.....從山頂到山腳再上了這個山.... 我好累呀...

腳上佈滿泥沙了.

走完這一個下午, 已是筋疲力盡, 無法動彈. 還好這天的夜晚住了一間很不錯的酒店.

傳統的南意風情.

之後一天, 我們又上了另一個神殿谷, 看另一批遺址. 這個夏天, 一口氣看一生人都沒看過那麼多的遺址.

(2011 Aug 意大利地中海之旅 3/15 待續)