日語荊途第七段:神宮橋

神宮橋, 一個世界各地Fashion界也會留意的街頭舞台.

走在東京街頭, 奇裝異服的人並不多. 除了原宿一帶, 基本上都很難看到有人身穿”特出的衣服”走來走去. 最初的半年, 我穿便服上學, 星期六日才嘗試穿上Lolita走上街. 在香港我有嘗試過走上街, 可是就是有種不自在的感覺. 這種感覺在東京依然存在, 直至我終於可以習慣他人目光(不如說是視若無睹)時已經過了快一年的時間.

最初的頭半年, 很偶爾才會穿上.

最初的半年, 由於不知道二手店的存在, 而且日語太差, 担心出事沒人救, 所以穿著機會不高. 但是在初到日本的頭一星期, 其實我已經仆倒去Baby的總店 – 代官山的小店去朝聖, 而且買下了當時新的系列Alice & pirate的裙子. 這是一個比較有型的系列, 沒有太像娃娃, 反而好像電影中的中世紀船長. 接著担心我”生活會出問題”的友人也到了東京, 她帶我走遍原宿. 於是我知道了原宿的路怎麼走, 每一間店子怎麼去. 東京的Lolita使我眼界大開, 發現香港的Lolita在當年可說是非常原始. 東京物價高, 但人們喜新厭舊, 限定品的Lolita有價有市, 但舊款的跌價比香港快得驚人. 如同一般Fashion item, Lolita原來已經是一個小小的Style, 有幾十個品牌百家爭鳴.

到了2006年, 我一個人搬了出來住. 現金流鬆動了, 而且學會了很多東京生活的小技巧. 那時日元兌換不高, 我也發現了一家賣中古Lolita的店子. 這間店子是我住日本期間消費次數最多, 金額最高的店子. 很多裙子衣服包包買回來用一兩次便放到香港的網上賣掉了. 直至今天我還是覺得, 賣中古日本Lolita水貨以量來計, 我認第二也不知誰是第一了(因為很多人只買不賣!). 高峰期我家有六七十件裙子衣飾, 全是日本的名牌Lolita. 直到現在香港要買這些東西還是有點困難, 而且很貴. 因此中古的Baby很有市場價值. 這幾年來跟我買過中古Lolita的, 香港最少也有一百人. 那時我每天上學都穿著全套的Lolita, 乘坐山手線的電車再走路上學. 同學們都見怪不怪了, 不過全校只有我這個人會做這種事.

2006年的夏天~2006年的冬天. 我的衣櫃沒有其他衣服. 牛仔褲被朿之高閣. 即使下雪, 我也是這樣子上街. 很慶幸2006年2月下過一次雪後, 直至我離開的那天都沒有再下雪.

大約在那時起, 我開始了星期日蒲神宮橋的習慣. 在神宮橋有一群日本業餘攝影師, 他們為我拍下了很多珍貴的回憶. 在他們口中我亦知道了很多神宮橋的興衰. 每個踏上這座橋成為閃亮明星的人, 也會有離場的一天. 離離合合五年十年, 攝影師看習慣了, 如是說.

有一點似香港的Cosplay event, 星期日總有一堆奇裝異服的年青人/小朋友/老年人聚集. 這是世界聞名的小街角, 無數的遊客都到這裡朝聖, 欣賞世界上最卡通/有趣/精彩的個人表演. 每一個人都是自己的主角, 每一個人都在神宮橋上向大家展示他身上的設計和特別衣飾打扮. 在這裡我認識了一些日本的Lolita朋友, 由初中生到三十多歲的上班族. 他們各自有不同的理由聚集於此. 有時你欣賞我我欣賞你, 相逢何必曾相識.  經常遇到那些來自香港的旅遊人士, 他們總是用驚奇的眼光去望著神宮橋上的各位. 有些會用廣東話說: 跟香港我看到的Lolita真是不一樣呀!! 人家的衣服好美, 日本妹著Lolita就是不一樣!

然後他們用港式英文請女孩子們一起拍照. 有好幾次我捉弄他們, 在他們的Thank you後用廣東話跟他們說: “玩得開心D”. 留下一面錯愕的香港遊客, 覺得很好笑.

Lolita不過是一件衣服. 一件美麗的衣服是要付出代價的. 代價就是金錢.

可愛的化妝不過是一個面具. 一個美麗的化妝要的是技巧時間的代價. 代價是心血和時間.

誰說日本人就一定是美女, 一定是可愛, 誰說台灣人就一定溫柔. 一樣米養百樣人, 你付得起錢, 付出心機時間, 其實要”裝”一下可愛的女孩, 到底有多難? 反而是你穿上了可愛的裙子, 你是否能受得了人家的白眼, 認為你不學無術, 玩樂至上等先入為主的概念? 還是你穿上了Lolita, 便以為自己成為了公主? 如果一件衣服可以令一個女孩成為氣質美女或者公主, 那誰人穿上這件衣服也是公主.

同年, 我和一位朋我年小12年的日本朋友接受西班牙電視台的訪問. 以一個住在東京的外國人身份.

2007年的春天我在日本渡過. 我反覆思考著我會把這個形象留到什麼時候. 於是我告訴自己, 順其自然就是了. 在這時候, 我遇到了一個來自德國的男生.

德國的男生家裡有點錢, 他喜歡流浪, 最近流浪到日本. 他對電影和攝影很有興趣. 有天他跟我說: “有沒有想過在原宿拍一輯Lolita主題相片? 不一定要甜甜的, 來一個神秘的原宿如何?”

於是我們興之所至拍下了數年來第一次的Lolita x 原宿

拍攝非常成功, 但我發現自己的英文水皮得不知所謂. 於是我決定了去多練習英文. 然後, 我報考了日本人會考的英文試: TOEIC.

有關更多Lolita廷伸閱讀請按左面欄: 我的蘿莉歲月

 

Related Posts

by
香港旅遊及生活部落客歷7年、曾多次受邀到日本及台灣採訪,​以日本深度遊、各種藝術文化交流、日本社會學等等個人分享及見解深受各個年齡層喜愛日本的人士歡迎。著有《Kiri的東瀛文化觀察手帳》。
Previous Post Next Post

Comments

    • ウサギミミ
    • April 17, 2010
    Reply

    只怪我跟lolita相逢恨晚, 雖然喜歡了lolita好多年, 但以前沒錢買入, 早幾年有錢的話說不定已經跟你買入不少loli物和早點認識你了 :shy:

    • KURO
    • April 18, 2010
    Reply

    Kirita 姐姐你好喔~~(希望你不要介意我這樣子叫你~>.<)
    因為中二的時候認識了VISUAL ROCK,也因為MANA SAM,從此踏上GOTHIC LOLITA的不歸路…XDDD
    不過對我來說,這真的是一件很美好的事,讓我看到不同的「美」,了解中世紀的文化,發現原來世界那麼大…
    何惜大部份的香港人都不懂多角度去看世界,總認為與別不同就是有問題,想要鶴立雞群…但其實我們只是看到更大的世界,忠於自己而已….
    希望有一天,我也來跟你一樣去日本朝聖喔~~~ 😀

    • Jessie
    • April 18, 2010
    Reply

    我鍾意夜晚街燈下那張…. 感覺不錯

    • kate:)
    • August 1, 2010
    Reply

    真羨慕你呀!其實本人也十分喜歡日本的東西以及文化 :shy:將來長大也十分希望到那兒留學!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

0 shares