歴女日本史巡り【織田信長朝聖之旅】東海古戰場~桶狭間古戦場伝説地 & 桶狭間古戦場公園

歴女日本史巡り【織田信長朝聖之旅】東海古戰場~桶狭間古戦場伝説地

首先大家一定要記住的是:

「桶狭間合戦主戦場」在愛知県内都有兩個。一個是「桶狭間古戦場伝説地」、另一個是名古屋市緑区的「桶狭間古戦場公園」,兩間之間有約15分鐘腳程的距離,可以同時到訪。

hitori_map03

如果由名古屋出發,建議使用名鐵到「中京競馬場前」。

hitori_nagoya-65

在車站側最多遊客去的是「桶狭間古戦場伝説地」。

hitori_nagoya-66

hitori_nagoya-67

hitori_nagoya-68

史跡指定標柱
hitori_nagoya-69
hitori_nagoya-70
昭和13年4月豊明村受文部大臣命成為了史跡「桶狭間古戦場伝説地」的管理者,到了昭和16年10月建立這個「史跡指定標柱」。
hitori_nagoya-71
今川義元墓。
hitori_nagoya-72
要是有時間可以進入高德院參觀,但由於今日我還要去另一個古戰場,所以就此作罷。
hitori_nagoya-73
剛才提到「桶狭間合戦主戦場」有兩個,一個是上面的「桶狭間古戦場伝説地」、另一個是有約15分鐘腳程的距離「桶狭間古戦場公園」。
由於沿路都是上斜坡下斜坡的住宅區沒有上蓋,所以夏天的話會相當炎熱、雨天就會很狼狽。根據google map指示全程大約15分鐘,亂走一定找不到但google map的指示也很清楚,迷路機會不高。
hitori_map02
沿路的風景大約就是這樣。
hitori_nagoya-74
話說永禄3年(1560年)、駿河・遠江・三河的国主 今川義元帶領兩萬五千士兵向駿府出發,目標是對織田信長的尾張進軍。
今川攻擊鷲津砦和丸根砦信長為信長知悉後、傳說信長在清州城跳起了敦盛舞然後出征。
這裡就是名古屋市熱田神宮的信長壁。
hitori_nagoya-92
回到我們的公園。本來我是在公園自拍,卻突聞人聲漸近。
hitori_nagoya-78
hitori_nagoya-79
一問之下方知是名古屋市的歷史活動,導遊正向參加者解說。
hitori_nagoya-75
hitori_nagoya-76
信長在熱田神宮許下了「戦勝祈願」後即向今川軍進軍。突如其來的暴雨令今川軍不得不在沓掛城(愛知県豊明市)的桶狭間山休息。
hitori_nagoya-89
信長趁著暴雨向今川軍逐步迫近展開突撃。今川軍被殺個措手不及、最後織田家武將毛利新助取下了敵方首領今川義元的人頭。
hitori_nagoya-77
當時織田軍以二三千士兵兵力與今川軍正面交鋒本來非常不利,可是由於得天雨相助取得壓倒勝利。信長經此一役聲名大噪、同時在諸大名間敲響了警戒的鐘聲。
hitori_nagoya-80
來到了古戰場公園,可以找尋當年洗今川義元人頭的泉水。
hitori_nagoya-81
hitori_nagoya-82
雄覇一時的今川家在桶狭間之戰後漸漸步向衰落:繼承家督的氏真欠缺領導能力、最後在桶狭間之戰後9年、永禄12年(1569年)今川家終於滅亡。
在公園預備離開時突然有位日本伯伯走來跟我說話,問我是哪裡來的,答曰香港。
「好少看到喜歡歷史的年青人了!還要是香港人!」
伯伯給我在地圖前詳細解說歷史故事,我慶幸看大河劇有助加強日本史的日語詞語能力,大約也聽得懂七成半左右。要是沒有這些年來對大河劇的興趣,就算日語能力試考得多好也不一定聽懂伯伯的歷史故事。
伯伯突然說:「不如我帶你去今川義元的本陣?就在這裡附近來回十五分鐘都足夠了。」
要是在香港或者其他地方我一定拒絕,不過這位伯伯貌似對歷史也很狂熱,我就跟著他走了。
大約走了五分鐘一直慢慢上斜坡,沿路看到這張紙。
「這是我貼的。」伯伯說。
hitori_nagoya-83
hitori_nagoya-84
在這個稍為比較高的位置,就是當年今川軍的本陣。
hitori_nagoya-85
hitori_nagoya-86
伯伯把我送回公園,我向他請教這首詩,他清清喉嚨清唱起來。
hitori_nagoya-88
作為香港人豈可失禮,連忙向伯伯解說本人母語廣東話近乎唐音,以清脆廣東話為伯伯朗讀以下七言絕詩:
《過桶狹間》 大田錦成
「荒原弔古古墳前,戰克將驕何得全。怪風吹雨晝如晦,驚破奇兵降自天。」
 hitori_nagoya-87
伯伯後來把我帶到巴士站,我在「有松」站下車。有松是一個小小古城,以紡織聞名。雖在外國人間並不知名,但在幕府時代也是經濟發逹的城鎮。
hitori_nagoya-90
其實如果不想走15分鐘路的話,有松是有巴士直接去桶狭間古戦場公園的。
hitori_nagoya-91

 

桶狭間古戦場保存会:
http://okehazama.net
愛知県名古屋市緑区有松町桶狭間北3丁目
名鉄名古屋本線 有松駅下車、徒歩20分
名鉄名古屋本線 有松駅より
名古屋市バス⌈幕山⌋にて下車、徒歩2分

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。東京留學、旅居日本47道都府縣並多次深入採訪日本各地。興趣為和服、水引、日本明治大正文學、持唎酒師資格。著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。除本網站及FACEBOOK專頁「おしゃれキリ教室」,亦透過日本語雜誌「HONG KONG LEI」推廣香港文化散步。
Previous Post Next Post