相約在倫敦【京都&福島 150年後再聚Holland Park】福島庭園初見『ワールド福島県県人会』會長

今天我和世界福島縣人會會長在倫敦Holland Park地鐵站相約見面,然後會長帶領我參觀位於京都庭園旁邊的福島庭園。

福島庭園的旁邊就是京都庭園。

文久二年(1862年)會津藩松平容保擔任京都守護職創立新選組保護京都,戊辰戦争也好、明治維新也好,終於他們又再走在一起了。地點是伊藤博文、夏目漱石等都曾經在這裏留學的倫敦。

Holland Park側門

福島庭園是東日本大震在之後半年開放的日本庭園,正正開在1991年創立的京都庭園旁邊。京都庭園由京都商工會議所出錢興建,是倫敦鬧市之中也能感受到日本庭園之美的地方。

日本47都道府縣中京都簡直財雄勢大。

各位如果想幫助東北災區還是要親身去當地旅遊消費才行,去京都東京大阪如何幫助賑災?

京都庭園
京都商工會議所1991年立

回到我們的主題。

為什麼我會認識了這個老人家?

為什麼一個香港人+一個日本人會在倫敦的福島庭園出現?

今天的見面,完全是因為和LEI這本香港派發的免費日本雜誌的緣份。

2019年3月香港的日語免費雜誌LEI三月號發行之後,香港及華南地區福島縣人會會長生田目先生看到KIRI人物專訪封面故事之後聯絡我,之後一起到了會展為『日本酒Pavilion』福島農林水產課打氣。

在這篇文章中我說過我支持東北特別是福島的復興

早幾天生田目先生把英國的福島縣人會會長滿山先生介紹給我,今日在倫敦Holland Park和滿山先生見面了。滿山先生24歲的時候來到倫敦,在沒有任何人物以及資金的情況下隻手開創天下,已免稅店起家的他退休之前曾經擁有多間店舖,現在已經全盤出售。

東日本大賑災之後東北地區受到重創,自己的故鄉福島更加孤立無援。有感於自己應該為故鄉做一點事情,現年72歲的他長年在日本及英國東奔西走。

最近想到水果之中英國只有洋梨,保存期限可達三星期的福島梨可能有機會入口所以繼續努力推廣。九月的大型的日本活動福島繼續會有攤位落力宣傳,經過會長以及其他義工的努力推廣之下,在英國推廣的成績不俗,現在也多了地方願意輸入福島的食品⋯⋯

桑折町的桃雖好吃不可能運到英國

2012年7月24日(我30歲生日的那一天)京都庭園的其中一個角落開了一條小路,碎石子的樓梯引領大家到了一個寧靜的空間。

我30歲生日的日子就是倫敦福島庭園開幕的日子

為了紀念東日本大賑災無數的亡靈,這個寧靜的小庭園只放了幾張長椅、種植了本宮市的檀樹。

要走上這個紀念碑有一條小小的斜坡,會長說這個構想其實是來自會津—從海邊一直往山走就是會津。

庭園的管理人知道我們是過來專程參觀的時候,容許我們走到草地入邊平成天皇的紀念碑石拍照。

在走斜坡的時候我告訴會長我讀過幕末史、喜歡會津藩。

「150年前,會津不是守護過京都嗎?現在會津又再回到京都的旁邊了。」

400幾年前德川幕府之始、保科正之流傳下來的會津家訓,今天再次被提起。

離開庭園的時候我推開那個木造的欄杆,一份淡淡的悲哀湧上心頭。

如果你會過來倫敦的話,請乘搭地鐵來Central Line 「Holland Park」車站步行5分鐘過去福島庭園。

雖然大家都知道Holland Park裏面有鯉魚暢泳京都庭園,但更加有故事的卻是這個曾經雜草叢生的空地。

🐤🐤🐤🐤🐤

追縱おしゃれキリ教室IG

㊙️記錄日常生活 @kirita

㊙️玩盡腦魔BB @lomore_kiri

👉🏻《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、《日本一人旅》(2019)博客來及香港各大書局均有代售

延伸閱讀:

Tags: 日本, 福島, 京都, 311, 英國, 倫敦, 倫敦自由行, 福島庭園, 東日本大賑災

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。曾居東京旅居日本47道都府縣,多次受邀日本各地深入採訪,特別鐘情東北地方。 除個人網站及專頁「おしゃれキリ教室」外於「香港留日學友會」執筆分享留日趣聞,同時透過日本語FREE PAPER「LEI」向居港日人介紹香港地道文化。 著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)及獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)。
Previous Post Next Post
0 shares