日語教室：外帶的飯盒－日語「弁当」語源可追尋到中國南宋俗語？ - kiri-san.com

某年在滋賀縣三井寺因為一個偶然的機會，發現原來弁当的「弁」和明辨是非的「辨」，原來曾經是相通！日本的佛教聖地—比叡山延暦寺最著名的僧侶、平安時代《平家物語》主角源義經的第一手下猛將武蔵坊弁慶原來他原本的名字是辨慶！