日本文化淺談:日本人喜歡返工?

最近香港好多文章說 #日本人喜歡返工 所以生病都要返工會造成社區爆發。北海道再增加一位受感染人士,到底為什麼生病了還要繼續工作、是因為真的敬業不想帶麻煩給其他人還是怎樣呢?

在一片責備政府不禁止中國人入境的呼聲之中,我看到一位網民從另一個角度寫日本人生病都要上班的看法。

這個世界裏面因為生病就可以請假的屬於有請病假權利的上級國民,普通的國民未必能夠找到一個好的雇主生病請假人工會減低是社會現實。

香港稱之為「#手停口停」。

「不是因為喜歡返工,只不過是因為為了生存只有一點病痛還是要繼續工作!」

有朋友提起「過勞死」這件事。「過勞死」這個字有英文,就好像「海嘯」一樣直接把羅馬字變成英文。除了工作中突然間死亡,總會有打工仔身體拖垮了最後慢慢因為工作影響到身體、最後才走到過勞死。

如果全世界普通傷風感冒都不會請病假的話,請病假就會成為公司裏的怪人。就好像《鄰家月更圓》日劇裏面講到大肚了不能上班又或者影響到其他人的情況下,日本民眾普遍並不同情。

在我們眼中可能是很冷淡,但在於他們來說 #你要生仔是你家的事情,憑什麼要其他人去遷就你呢?因此我推論你生病了也是你的事情,但因為這樣搞到其他同事要分擔你的工作也會造成他人困擾、就算我不怕造成他人困擾被其他人冷眼看待或者公司欺凌也不是好事吧。

沒有人願意走出來為打工仔的權益爭取,打工仔也不夠膽越級挑戰。這種周而復始無間地獄式循環下去,可能就是日本職場還未能夠改變的現狀。

講貧富差距,#貧者愈貧富者越富 不單是香港的現實,日本的窮人的狀態也是很悲慘。有些時候看新聞或YouTube都會看到日本貧窮家庭,普通的打工仔都要很努力才能維持自己的生活。

我是這麼理解。

支持作者歡迎網購電子書、親臨書店或博客來訂購

日本一人旅 按此

Kiri的東瀛文化觀察手帳 按此

Tags: 日本電影, 日本社會, 日本職場, 日本生活, 日本工作, 日本通勤, 日本工作注意, 日本上班, 日本打工, 通勤族, 日本格差社會

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。曾居東京旅居日本47道都府縣,多次受邀日本各地深入採訪,特別鐘情東北地方。 除個人網站及專頁「おしゃれキリ教室」外於「香港留日學友會」執筆分享留日趣聞,同時透過日本語FREE PAPER「LEI」向居港日人介紹香港地道文化。 著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)及獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)。
Previous Post Next Post
0 shares