爐峰櫻語與薄扶林

5月15日,乘搭火車(以前叫 #九廣鐵路 Kowloon-Canton Railway)終於可以穿過維多利亞港到達港島區。我把「 #沙中線 」塞入「綠袖子」,並不好聽。相信不會再有紅色T恤的應屆考生出來唱歌。

我望着《 #爐峰櫻語 》書中 #100年前來到香港的日本名人們 從九龍碼頭落船過中環、經過動植物公園走到山頂纜車總站,再乘搭山頂纜車上山欣賞維多利亞港。當時讓他們超級驚訝的是世界上竟然有如此先進的纜車可以登山, #乃木希典 站在山頂俯瞰維多利亞港,港內軍艦和各種小汽船來回往返,情景竟讓他不禁回想起 #攻佔旅順 時的 #203高地

#東鄉平八郎 也好、#大山巖 也好,這些我們在大河劇 #坂上之雲 驚鴻一瞥過的名字,原來全部都曾經在香港留下腳毛。要數全人類都去的地方,一定是 #山頂纜車 以及 #太平山 。如果記得松山有個 #正岡子規,還要看看他的兩位大弟子 #河東碧梧桐#高濱虛子

皆因除了新開通的鐵路令我不停幻想,1886年的 #牛奶公司 牧場,我也懷疑曾經出現在名人們約百年前的遊記當中:1936年2月,香港的碼頭好不熱鬧。

除了高濱虛子乘搭的 #常磐丸 之外,還有日本的驅逐艦夕霧也在其中;當然還少不得外國的船隻,例如來自法國的驅逐艦也停泊泊在維多利亞港。沒有沙中線,高濱虛子唯有乘搭 #天星小輪 去香港島。首先前往干諾道日本郵船會社,接着再走一段路便去到 #三菱商事 。在三菱安排下他乘車繞道香港島的背後,在相信是 #薄扶林 一帶的地方看到墳場、牧場。高濱虛子說他還看到牧場上有華麗的牛房,附近還有連成一片的麥田,供牛隻作飼料。莫非這個地方,正正就是 #伯大尼 旁邊、最近開放給公眾的牧場?還是置富花園一帶、早已經拆卸的牛奶公司宿舍部份?可惜近百年前的高濱虛子沒有留下什麼旅遊照片,只能猜想了。

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。東京留學、旅居日本47道都府縣並多次深入採訪日本各地。興趣為和服、水引、日本明治大正文學、持唎酒師資格。著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。除本網站及FACEBOOK專頁「おしゃれキリ教室」,亦透過日本語雜誌「HONG KONG LEI」推廣香港文化散步。
Previous Post Next Post