日語教室:日本鐵道文化① 與生活息息相關的鐵道王國

談到日本交通,一般人第一時間便會想到蜘蛛網一樣複雜的鐵道系統。日本的鐵道除了JR集團外還有林林總總的私營鐵道、路面電車等等,以方便、準時及複雜聞名世界。

tohokushinkansen (15)

雖然日本電道極為方便,但是車資並不算便宜。普通日本居民上學上班可以優惠價申請「通學」和「通勤」車票。在遊客間廣受好評的JR PASS是日本為了推廣旅遊業給外國人的優惠,使用者可以無限乘搭鐵道包括昂貴的新幹線,日本居民聽了只有羡慕的份兒。

圖:JR PASS購入方法

Screen Shot 2016-06-13 at 1.12.24 pm

圖:島根縣一畑電鐵

izumo (4)

正因為鐵道和日本人生活息息相關,無論是遊戲機或者電影以至玩具,都可以找到和鐵道有關的產品。香港人熟悉的就有電影《電車男》、《鐵道員》;小童動畫則有TVB播過的「變形火車俠」和「勇者特急隊」。如果要數經典就一定要有《銀河鐵道999》以及近年中小學生都喜歡的遊戲「電車GO」。最近我在香港的書店也買到日本漫畫《鐵道便當之旅》的中譯版,可見鐵道無論在日本還是香港也很受歡迎。

13434823_1741302462816103_475014887621426204_n

日本喜歡鐵道的人有個稱呼叫「鐵道宅」。他們可能是喜歡鐵道相關的漫畫、遊戲或者精品,但更多是喜歡鐵道本身,乘搭各㮔不同的鐵道到全國各地感受風土人情是他們最大的樂趣。坊間亦有鐵道的專門雜誌,新聞攝影、背景、歷史、技術分析的內容都會分享。

cfa6c26cb37bcc4e074e8ce55495ff2a

圖:山陰JR PASS

sanin (298)_副本

在繁忙時間的鐵道生活中,還有一種可能算是日本獨有的文化-痴漢。居心不良的男人恃著車廂擠迫,公然對女性作出不雅的行為。因此在繁忙時間日本的鐵道會設有女性專用車廂保障乘客安全。

 

日本鐵道相關的文化與新聞歷久不衰,值得與大家分享我的所見所聞。

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。曾居東京旅居日本47道都府縣,多次受邀日本各地深入採訪,特別鐘情東北地方。 除個人網站及專頁「おしゃれキリ教室」外於「香港留日學友會」執筆分享留日趣聞,同時透過日本語FREE PAPER「LEI」向居港日人介紹香港地道文化。 著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)及獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)。
Previous Post Next Post
0 shares