作為四次回頭客的真心推介:傳統京都高級和服租借店エ・マーサ的黑色藝妓體驗

能讓我作為客人去完第一次之後千里迢迢飛過來四年之間總共光顧四次的原因只有一個:專業。

這幾年來我在他們的店舖裏面嘗試過舞妓、白無垢、色打掛。今天要嘗試的是街上很少會看到有遊客挑戰的「藝妓」。藝妓強調的是成熟的女性魅力、優雅的氣質當然還有過人的才氣。

四年來一直忠實光顧的店舖就是這間エ·マーサ。

如果不計算我家樓下的茶餐廳和超級市場,千里迢迢都要一而再、再而三、更甚者三而四去付錢光顧的就只有這一家店舖。

傳統老字號的背景和堅持

エ・マーサ(emarsa)是四年前我第一次去日本拍攝造型照光顧的京都和服租借店舖。相比起其他強調每年有幾多十萬客人的遊客向和服租借店,エ・マーサ標榜的不是便宜、會中英文、包送什麼什麼而是「傳統老字號」。

通常在普通的和服店幾千日圓的都是尼龍質地的和服面廉價的印花圖案,在二手市場可能只要幾百円一件。最最開初的時候我都不會選擇,但是我有位對和服很有要求的朋友做了調查之後給我推介エ・マーサ。這是因為店舖對自己有要求,使用的和服都是最高級的正絹絲、人手刺繡、古董飾物⋯⋯各種我都講不出名字的高級傳統技術之下精製而成的珍品琳琅滿目。

更難得的是其他店鋪每天做很多客人,和服都是脫下來掛會衣架上面,有些時候還看到汗漬以及黑色的邊、破了的小洞……這些東西在エ・マーサ通通不會看到。這也是他們認真對待客人、細心保存和服的體現。

與真·舞妓文化交流

幾年前再度拍照後夜晚跟已經相熟了的店主夫婦一起去吃日本料理。當天他們還帶了一直在他們的店舖租用和服的真正舞妓、當年19歲的とし桃小姐到來,我才能和這中學三年級畢業便立志成為舞妓的女孩子有深入的對話機會(以上故事請翻看拙作《Kiri的東瀛文化觀察手帳》)。

色彩繽紛溫柔可愛的舞妓傳統上是十幾歲的女孩子,過了幾年的訓練之後就可以成為藝妓。藝妓化妝以及和服都和舞妓不一樣,全黑和服是她們的標記。

舞妓(まいこ)=/=芸妓(げいこ)

香港好多日本達人、各大媒體對介紹日本旅遊亦興趣不減。不過媒體有些資料蒐集還是差不多先生,所以如果對一樣東西有興趣的話記着要多看書或者上網找尋其他資料佐證,不要以為報紙講過就一定正確。

講講和服體驗

平常大家在京都街頭看到的色彩繽紛頭上插着漂亮髮飾的是「舞妓」。根據京都傳統來講就算來到今日的21世紀,要成為舞妓中學三年班之後就要決定躋身這個傳統世界。經過幾年的訓練之後大約20歲修成正果就可以做「藝妓」。

「藝妓」的和服素色平淡的、頭上不會有那麼多花俏的裝飾品,要展現的是成熟女性的嫵媚而不是可愛與青春。所以對於遊客來說如果在兩者之間選擇,顏色鮮艷拍照好看的舞妓絕對壓倒藝妓。

舞妓/藝妓的化妝

「舞妓體驗」在京都有好多年了,「藝妓體驗」要比較傳統的和服店才有。但因為兩者價格相對昂貴而且很多外國人對於「白塗(白塗り)」有抗拒所以好像很「新奇」。雖然看上去面紅都是白色的,但其實化妝有不一樣的地方:舞妓的眼部化妝要強調圓圓的眼睛、藝妓的眼部化妝會比較強調女性美眼線也畫得比較長。

現時在京都如果有真正的舞妓,正常來說不可能超過廿歲;廿幾歲以上學藝俱全修成正果的都已經成為藝妓了。

這就是第四次幫襯的成品。

從入門口到埋單離開店舖總共三個半小時,藝妓Plan 16,200円、外出攝影服務5,400円(連稅共銀21,600円)。

期間拍攝的幾十張相片會用電郵形式寄出,自己上網下載。

我在2014-2018年間於エ・マーサ的體驗紀錄:

2014年:舞妓
2015年:白無垢
2016年:色打掛
2018年:藝妓

要體驗真正高級名貴人手製造的和服、要見識真正傳統日本化妝師的功力、還有熟悉女性口味的女性經驗攝影師真正的傳統日式賓至如歸服務就在這裏。

官網:

*基本英文可以

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。喜愛歷史、文學、電影、蘿莉塔服裝、和服。曾居東京熱愛獨遊,多次受邀日本各地採訪。著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》及獨遊旅行指南《日本一人旅》。
Previous Post Next Post

Comments

    • scwong1
    • February 6, 2019
    Reply

    看到妳的日本旅遊blog,寫得頗詳盡呢!請問外出攝影5,400日圓包什麼的呢?例如外出拍多久? 可拿回多少相片檔案&有精修相片多少張呢?

    1. Reply

      1個景點拍到你覺得夠為止。通常都是1小時多一點便拍完了。拍完的相片好像全部都拿回了,沒有精修(根本沒有over under的相片會收到)光暗構圖已經好美,但如果要變slim或者眼睛變大這種,是沒有的。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

0 shares