《三城記:明治大正文豪夏目漱石散歩》【東京篇】新宿區的綠洲:漱石山房紀念館

就算對閱讀小說、文學作品在沒有興趣,大概都會不知從什麼地方聽過一句說話:

「月が綺麗ですね。(月亮好美麗)」是日本的含蓄的「我愛你」的表達方式。

雖然我本人親自向比較年青一代的日本人了解過發現認識的人沒有想像中多,但可能因為香港媒體披露過的緣故成為了一句名言、而且也大大增加了原典出處、明治大正年間的大文豪「夏目漱石」的知名度。

夏目漱石(1867年2月9日-1916年12月9日[),本名夏目金之助(夏目 金之助/なつめ きんのすけ Natsume Kinnosuke),日本明治大正時代的作家、時事評論家、英文學者。

新宿區的住宅區裏面有一個清靜的紀念館紀念在新宿區出生的大文豪。這個位置當然不會在大家平日逛街的東口西口附近,而是在住宅區之內。

今年夏天開業兩年的新宿區漱石山房紀念館,是把原本已經消失的漱石故居重新根據過往的樣子再加入現代元素興建出來的博物館。

展覽館的面積很細小,但是作為支持文化機構入場費以及紀念品都是一定要課金的。

用東北角度寫《幕末史》的半藤一利原來也是此館的顧問之一

如果本身對夏目漱石的人生以及事蹟不了解,買門票進場前其實已經會有相當多的展板以及影片給大家作基本資料的說明。

夏目漱石是1867年出生,也就是說明治元年他1歲,那麼明治150周年時就是他出生150周年紀念。

學生時代的夏目漱石,小學就讀過三家。它們今日還在東京,分別是:淺草的戶田學校(現台東區立蔵前小學校)、市谷學校(現新宿區立愛日小學校)、最後是神田的錦華學校(現千代田區立御茶水小學校)。

初中的時候就讀府立第一學校(現都立日比谷高校),但為了讀漢學的典籍所以轉校到二松學舍。

為了要考大學他又輾轉到了神田區的成立學舍和明治英學院,國文學者無芳賀矢一、政治家·柴野(中村)是公、教育家山村信次郎都是這些時候認識。特別是柴野,後來他們一起去江東義塾當義務教師的時候還特別親近。

到了明治21年也就是21歲的時候,夏目漱石在第一高等中學校本科升學,認識了松山的正岡子規。他們兩人是非常要好的朋友,子規稱夏目漱石為「畏友」,第二年本名金之助的漱石才開始使用「漱石」這個稱號。

在帝國大學文科大學攻讀之後,夏目漱石還認識了哲學家狩野亨吉和米山保三郎、教育學者菅虎雄和菊池兼二郎、美學家小屋(大塚)保治。

單單是在學生時代,認識的人已經臥虎藏龍,奠定後來精彩的一生。

28歲的時候,在教育學家菅虎雄的介紹下,夏目漱石到了松山的中學任教英語。之後一年,他又到了熊本當英語教師。也是這個時候,他和貴族院書記官長中根一的長女鏡子結婚。

夏目漱石的孩子
夏目漱石超喜歡貓,所以紀念館後面還有貓塚

20世紀的開端1900年、明治33年,夏目漱石33歲。這一年6月的時候,文部省發下了英語研究的命令,夏目漱石要到英國兩年留學。

9月初的時候他從橫濱出發,並且在我們的故鄉香港停留過。

最後在10月的時候於意大利上陸,參觀過巴黎的萬國博覽會和艾菲爾鐵塔之後終於到達倫敦。

在倫敦他換了五次住宿,還說University College London英國文學沒有聽的價值、後來還自發跟隨英國學者William James Craig學習文學理論。

但無論怎麼說也好,在倫敦的日子夏目漱石過得並不愉快,神經衰弱的情況越來越嚴重。

和化學家池田菊苗兩個月同居的日子夏目漱石受到刺激,最後一個人埋頭研究。和他共同一起過來的留學生漸漸和他疏遠,連申報書都交出白紙。土井晚翠(日本傳統名曲《荒城之月》填詞人)就曾經說過宿舍的女主人非常擔憂。

如是者等到1902年夏目漱石35歲那一年9月,他的舊朋友芳賀矢一到訪的時候表示還是盡快把夏目漱石送回日本比較好。

12月5日的時候夏目漱石終於坐上了回日本的船,同行還有德國留學回日的精神科醫生齋藤紀一。

參觀這個紀念館時大概還會發現以前的圖片裏面展現舊居旁邊的植物例如芭蕉到今天一模一樣被還原在這個重新興建的故居。

最底一層是圖書館,放置的是作家喜愛的書籍、還有他本人的著作。

入場後會看到作家書房的重新復原一比一模型。

上樓就會看到各種佳句摘錄以及和他有關的文人雅士、各種人際關係網、這些身邊的人對作家的各種影響等等。

至於在上樓還能看到部份作家以前的初版小說,是很珍貴的歷史文物。

但是由於樓上不能拍照,所以只能用文字給各位說明一下吧。

之前在大英博物館的「日本漫畫展」覽裏面曾經出現過、岡本一平於1927年繪畫的夏目漱石漫畫也在玻璃櫃裏展示着。現在我給大家看的相片是在大英博物館展出的時候拍下的。

作家死前三小時做的一個面部浮雕同樣被永遠供奉。

我們再次走下樓。

地面一層有窗明几淨的貓為主題的咖啡店,紀念作家對貓的癡迷。

離開建築物時不要忘記走入連接建築物的紀念公園,裏面有夏目漱石胸像、還有他家的貓死了之後建造的貓塚,紀念這個愛貓成癮的日本大文豪。

貓塚

日本國內的夏目漱石相關聖地巡禮:

講夏目漱石的作品,可能大家都會想起《少爺》、也就不期然想起四國愛媛縣的松山市道後溫泉。如果各位心水清的話,就會記得被稱為就是作者本人影子的主人翁「少爺」其實是從東京大學畢業之後過去松山執任老師。

現時日本除了本文介紹的東京新宿「漱石山房紀念館」可以找到夏目漱石,還有愛知縣名古屋的露天博物館有「明治村」有夏目漱石和另一位文豪森鷗外都住過的「森鷗外 夏目漱石住宅」、以及熊本縣熊本市的「夏目漱石故居」

要是不介意去看墳墓,東池袋的「雑司が谷霊園」裡也有夏目漱石墓

由於夏目漱石又喜歡搬家又喜歡轉校,所以要全部去完不輕鬆。

至於如果想做夏目漱石文本的相關的研究,紀念館提議這兩個地方:

後記:

2019年就算身在香港都會看到日本的國際新聞:日本即將換新紙幣了。

1984-2004年日本流通的貨幣的1000日圓紙幣上就是夏目漱石,他被稱為日本最廣為世界認知的近代小說家也不為過。

我就曾經在倫敦登門拜訪了一位以一生精力去專門研究夏目漱石的恒松郁生教授,發現這個世界上對夏目漱石最瘋狂、最癡迷的人非他莫屬。 年青的教授他並不富有,在酒店做小職員的他努力省錢,只為了買下了夏目漱石曾經住過的舊屋做紀念館。

2023年5月29日追加:

感謝中大歷史系師兄與友人張軒誦之幫助,以夏目漱石為首的20位日本名人戰前到訪香港的研究已結集成兩冊書籍,分別為香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。

新宿區立「漱石山房紀念館」

官方網站: https://soseki-museum.jp

  • 東京メトロ東西線早稲田駅 1番出口・喜久井町側地上行エレベーター:徒歩 約10分 詳しい道順はこちらをクリック
  • 東京メトロ東西線神楽坂駅 2番出口(矢来口):徒歩 約15分
  • 東京メトロ有楽町線江戸川橋駅:徒歩 約20分
  • 都営大江戸線牛込柳町 東口:徒歩 約15分
  • 都営バス(白61) 牛込保健センター前下車:徒歩 約2分

支持作者歡迎網購電子書、親臨書店或博客來訂購

日本一人旅 按此

Kiri的東瀛文化觀察手帳 按此

Tags: 文學家, 日本文學, 新宿, 文學巡禮, 日本文化, 文化旅行, 東京, 文化之旅, 夏目漱石, 夏目, 大正, 明治

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。東京留學、旅居日本47道都府縣並多次深入採訪日本各地。興趣為和服、水引、日本明治大正文學、持唎酒師資格。著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。除本網站及FACEBOOK專頁「おしゃれキリ教室」,亦透過日本語雜誌「HONG KONG LEI」推廣香港文化散步。
Previous Post Next Post