311賑災 : 日本災後心理救援隊第9隊回港分享會

當全城聲討盛女的大作戰之時, 10幾位香港女士和幾位男士卻早前在人人聞之色變的日本災區作出真正的大作戰. 今天的文章是送給災後心理輔導協會的義工們, 特別是我的朋友兼同學, 剛剛在福島回來的Fujima.

4月20日星期五夜晚, 來自不同地區的50幾位香港市民, 以及18位義工, 冒雨趕到尖沙咀YMCA開分享會. 日本災後心理救援第九隊共18位隊員於4月3日晚出發, 4月4-9日集中為岩手縣大槌町海嘯災區死守災民, 小槌町臨時房屋區及福島縣南相馬市受海嘯影響的死守災民提供心理治療服務.

前前後後這已經是第9隊了, 以往一直知道有義工會到日本為311災民提供金錢以外的支持, 但參加他們的分享會還是第一次. 由於內容非常有意義, 容我把分享會的內容記下, 和各位網上的讀者們分享.

這次到災區的義工共18人, 大部分是女性. 當中有三位男士是持國際駕照的司機, 四位女士是翻譯. 每一位義工都是在香港接受了訓練的人員.

在災區工作主要有四項: 探訪臨時房屋區和死守房屋區, 為災民送上味噲湯和心意咭等等, 以及聆聽他們的哀痛和以心理治療方式幫助他們走出陰霾.

臨時房屋區住著的居民很多是房屋已經盡毀, 至親或朋友都已經離世. 義工們分享了幾個個案:

1) 壽司屋的兄妹: 一位倖存的婆婆說她的兄長在海嘯中死亡, 雖則她的語氣還算平靜, 可是卻難掩傷痛. 義工們聽畢她的故事, 鼓勵她繼承兄長的開朗和積極向上心情, 在有生之年為每一位繼續帶來歡樂.

2) 結婚一甲子的夫婦: 一位老伯伯的妻子和他結婚60年, 不幸在311先行離去. 老伯有很重的日本男兒氣息有淚不輕彈. 最後義工們陪同他到愛妻墓前和妻子告別, 說出一些心底話.

3) 恐懼婆婆和插喉伯伯: 有一位婆婆在海嘯中受了很大的打擊, 現在每晚還在做惡夢, 義工們嘗到替她進行精神治療, 希望她從恐懼中解放出來. 另一位伯伯是長期病患者, 他是醫院中插喉者裡唯一存活下來的人. 在311後他被直昇機接走, 用手揼機器四天才存活下來.

4) 派加油貼紙的巡邏叔叔: 有一位男士, 他不停在瓦礫之中巡邏, 為災民們送上加油字樣貼紙打氣. 他希望有機會再看到廣場上每數小孩的歡聲笑語, 可是這個願望還可以實現嗎?

在讀唐山大地震一文時, 我們都被震撼了. 在幾十年後, 高科技的今天, 大自然的威力仍然巨大. 在災難面前人是如何的渺小, 唯有透過無分你我, 互相幫助, 才可以把人和人之間的距離拉近. 有語言隔膜, 有地域上的限制都敵不過一顆顆熱情的心, 他們在盡自己的能力, 以一己之力燃亮另一生命. 這種以人為本的精神比搞多少外交多少交流團送多少熊貓都要有效.

看著一幅又一幅災後的圖片, 這些不是新聞圖片, 是我的朋友, 和她的隊友們拍下的圖片, 一個火車站被移為平地, 路軌沒有了, 車子變成廢鐵. 還有離岸四五公里, 可是一幢完全損毀的房子, 那些瓦礫下埋沒了幾多生命, 我們都不知道了. 也許這些生命, 都在瓦礫下努力掙扎過, 在絕望中努力希望過, 最後生命在一點點地消失, 嘆息埋沒在房子和路軌之下, 一縷亡魂就這樣來不及跟最愛的人道別, 活生生地被扯離了這個生於斯長於斯的地方.

義工們提到的個案還有一位婆婆, 她的家裡有一張死難者和失踪者名單, 上面打了很多圈圈, 其中有13個名字被特別記錄著. 這些死難失踪者是她最要好的朋友.

至於很多人都會關心, 有關輻射的問題, 義工們不是不知道. 他們不是去送死, 而是在安全的情況下去幫助他人. 每一架車子裡都有輻射探測儀, 在香港時他們已經學會使用防毒面具. 意外地全程輻射最高的地方, 不是福島周邊, 而是國泰的機艙! 在住宅區和他們居住的教堂, 輻射指數也比香港要低. 筆者本人相信是香港太多電子儀器之故.

伙食方面, 義工們沒有浪費捐助人們的金錢, 他們只有簡單的飯團果腹, 每天住在教會, 十分鐘內分享六個水龍頭洗澡, 災區的物資不能浪費, 他們在災區渾然忘我, 完全投入「為災區可以再做什麼」的精神也很令人敬佩.

交通方面, 由於到了福島岩手一帶恐怕無車可用, 義工們在成田下車後, 租車自駕上東北. 這八九小時的車程是體力和精神的很大考驗. 翻譯的義工們也要面對東北方言和老年人特有的日語用字, 而其他輔導員同樣有他們的挑戰, 每一間房子, 每一個個案的一小時輔導都是一個「機會」- 一個可以幫助災民重過新生的機會. 要抓好這個機會, 小心說錯話, 又談何容易?

在香港的我們, 每天打開面書, 偶爾看到朋友們買新衣服吃好東西感到嫉妒的香港人, 在災民面前生活是多幸福! 這幸福不只是物質上, 也是環境上的.

 

全程最感人的除了災民們的不幸災難外, 就是義工們的體會. 有一位女孩子說, 在香港的煩惱, 今晚吃什麼好, 明天做什麼好, 這些煩惱其實多奢侈! 在一個物資短缺的地方, 一個本來繁榮但已滿目瘡痍的地方, 內心要多強大, 才可以堅信明天會更好? 義工們不能完全洗去災民心裡面的痛苦, 人手也嚴重不足, 尚有成千上萬的個案需要幫忙. 災區的重建不是一朝半夕, 心裡的創傷也可能是一輩子. 作為地球村的一分子, 希望大家可以有錢出錢, 有力出力, 也希望大家可以把災後輔導義工們的精神散播出去.

以下為義工們製作的影片, 全長10分鐘內, 希望大家花點時間看一看.



除了探訪之外, 義工們還有太極活動, 以及派送味噌湯的活動. 其中一位義工提到, 他們的味噌湯不過是超市買的東西, 不見得有什麼好味之處, 可是有一位災民卻要了五碗 – 看到他們面上的笑容, 比什麼都來得珍貴. 很多次, 義工們要保持專業, 爭氣的不讓感動的眼淚掉下來. 在救助災民的同時, 這些義工們, 很多也是二十幾三十幾歲的青年人, 也被災民們教育了, 成長了.

————————————————————————————-

後記:

災後心理輔導協會, 簡稱PCCN(香港註冊慈善組織編號:91/10067) 於2008年5月12日中國四川大地震之後由亞太區NLP協會帶領之下,於同年5月29日至6月5日,共13位隊員探訪了四川地震災區的向娥鎮、小魚洞鎮、金花鎮、拱星鎮、都江堰及青城山等十多條村,共幫助了百多個單位,其後有一些隊員以私人的身份於同年7月及9月繼續再次到四川探望第一次探訪過的災民,給他們一點點的支持及關心,災民再次見到隊員,都感到十分之感動。當中有一位隊員杜永政自費成立這個NGO來統籌香港的心理輔導的專才,希望能夠為所有天災之後,為災民提供免費的心理輔導服務,希望在有關地區免費提供災後心理輔導訓練,為生存者提供物質不可補償心理救援服務。

一般來說,災區硬件的重建可以在2﹣3年回復,但心理的問題,可能困擾他們一生,請透過行動或捐款支持本會對

災民的服務,您可透過網上捐款/購票或直接轉帳到以下戶口捐款:

銀行名稱: 香港上海匯豐銀行

賬戶編號: 168813848838

賬戶名稱: 災後心理輔導協會有限公司

以上資料來源: http://www.pccnhk.org/pages/index.asp

(關注我微博@wongkiri 面書@Kiri Chloe Wong)

Related Posts

by
香港旅遊及生活部落客歷7年、曾多次受邀到日本及台灣採訪,​以日本深度遊、各種藝術文化交流、日本社會學等等個人分享及見解深受各個年齡層喜愛日本的人士歡迎。著有《Kiri的東瀛文化觀察手帳》。
Previous Post Next Post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

0 shares