來當漂亮的傳統日本新娘!3000円色打掛 白無垢体験&花嫁暖簾JR觀光火車 ​

首先要讓大家震驚一下:上圖這個日本傳統新娘的色打掛與角隱和服體驗只要3000日圓!去京都租浴衣都沒有這麼便宜。

日本傳統習俗穿着純白色的結婚禮服「白無垢」的意思就是新娘以一個純白的姿態進入夫家,以後就會沾上夫家的家風。至於頭上面的叫「角隱」,傳說女人頭上都有兩隻角,帽子用來隱藏這兩隻惡魔的角好好嫁入去。

色打掛相比起白無垢近色彩華麗奪目,拍照好看。尤其是配合西式髮型的話比起傳統更受日本年輕女性歡迎。在我的日本朋友之中喜歡婚紗與酒店宴會的新人似乎人數更多,但支持傳統婚禮的還是有的。

今日帶大家來到石川縣七尾市花嫁暖簾體驗館

這裡可以體驗到超便宜的花嫁和服體驗、而且可以了解石川的婚嫁習俗。

門口有白無垢Licca恭迎大家的到訪!

馬上去換衣服吧!!!

由於穿過白無垢好多次了,今次我會著色打掛。

據幫忙換衣服的職員說,新娘出嫁去到夫家的時候要穿過のれん(暖簾)這個習俗是由前田家統領加賀一帶的時候開始。日本其他地區都沒有這個習俗,還有就是如果家境清貧的話也不可能專程為了婚禮其中一個項目專程製造這種華而不實的裝飾品,所以留下來的數量真的不算多。

衣服著好後就開始過門了!

兩個竹筒裡放著兩家的水,表示兩家結緣。白色碟子之後要打破,代表不能回頭了。

目的地是前方的暖簾。

再往前一步,就是正式踏入夫家了。

踏入暖簾後,就代表新娘脫離了原生家庭去到新的家庭成為他們一份子,馬上就要去佛壇前向新家庭的祖先報告自己是新來的媳婦。

婚禮過後、漂亮的暖簾就會永遠收起來不再使用。近年有些人會每逢喜慶的時候都拿出來做裝飾,也有把祖母的拿出來讓孫女使用。不過本來製作這個就要花費很多金錢和時間,所以普通平民百姓還不一定家裏面會擁有的。

資料館還有展出明治年間到平成年間的花嫁暖簾,當中有一幅特別吸引我的叫做「花婿暖簾(はなむこのれん)」
通常新娘的嫁妝上面都會有仙鶴、烏龜、松樹等等吉祥的圖案,可是偏偏這個以藍色為主的暖簾卻有一隻鷹。當女家招入門女婿的時候,相反來說就是男子要進行這個穿過暖簾的動作了。

職員笑笑說:「可是他們還是穿黑色的禮服,不能好像女人一樣白色沾上新家風。難道他們進入女家的話是帶同自己原本的家風?」

其他展出的暖簾,最早期明治的要數這款。

明治、大正、昭和、平成。

回到我們的體驗詳細資料:

七尾市「花嫁のれん」資料館從JR七尾站走路過去8分鐘。北陸地區鐵路周遊券和關西廣域鐵路周遊券都可以去到,所以不懂開車真的沒有問題!

男裝女裝都有提供,女裝有白無垢色打掛,男裝當然就是黑色的袴了。

想一個人去玩也沒有問題,因為職員可以幫你用手提電話拍照的。

正常情況是必須預約-但如果不是很多人的話Walk in也是可以的。

給大家一個真人經驗:

由於已經有讀者親身試過預先上網預訂表格填了兩次電郵也發過了結果一直沒有回音,去到展覽館的時候展示電郵又雞同鴨講,他們研究了好一陣子就OK OK。真是一額汗。

找了旅遊局的人幫手再次查詢外國人預約的方法,博物館說就是用表格和電郵而且還說每日都會檢查電郵。這個個案成了懸案。

*所以我非常強烈建議各位如果用表格以及電郵沒有收到回覆,直接打電話去查詢!*

體驗申請表格:http://hanayomenorenkan.jp/en/

同場加映七尾線花嫁のれん觀光火車

七尾線花嫁のれん列車運行資料:
近年石川縣把特產和傳統習俗發揚光大,現在有豪華列車金沢去和倉溫泉也用「花嫁のれん」命名,各位鐵道宅現在明白了吧?

Related Posts

by
畢業於香港中文大學歷史系、中文大學日本語言及教育碩士。曾居東京現每月定期到訪日本各地並成功遊盡47都道府縣,曾多次受邀到日本採訪於網絡推廣日本深度遊。著有《Kiri的東瀛文化觀察手帳》,是喜愛歷史、文學、電影、蘿莉塔服裝、和服的全職私人中高級日語導師。
Previous Post Next Post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

0 shares