比《四谷怪談》更值得看的江戶鬼故事全集~上田秋成的《雨月物語》溝口健二的改篇名作

每年的秋季開始,日本就有各種活動。所謂運動之秋、讀書之秋、食慾之秋。

今日講推介的日本怪談,響應萬聖節。今年秋天突然間對日本的怪談產生興趣。最初對滿天神佛產生興趣是 #吳偉明 教授的《 #和魂漢神 》引起興趣。

講完 #石敢當#關羽#神農氏 ,臨近萬聖節當然就想起妖怪、お化け等等。雖然小時候覺得鬼太郎卡通片好恐怖,但自從去過 #鳥取縣 以及看到作者 #水木しげる 家中珍藏的大量人類學相關神話傳說收藏品,開始對鬼太郎恐怖印象改觀。尤其是鬼太郎爸爸 #目玉おやじ 近年重新包裝後,變成了可愛萌物。

一不做二不休,最近買來一整套三本美輪美奐精裝版(=又重又阻地方又貴)的 #上田秋成怪談 系列。 #溝口健二 1953年的同名電影是怪談系列裏面其中一故事改編。就好像《 #聊齋誌異 》一樣,《 #雨月物語 》是統稱,裏面有多個短篇或中篇靈異故事。雨月物語的人物不一定是虛構,尤其歷史背景以及事件通常都是真人真事。最深刻的是《 #白峰 》講 #西行法師 遇到 #崇德上皇 亡靈的故事,崇德上皇表示世界有負於自己所以引來 #平治之亂 。如果對日本歷史沒有基本認識,也許能夠明白字面上的故事,卻比較難深入了解作者加插在故事當中對浮世可笑、可哀、可恨之嘆。

不過亦不需要望門興嘆,皆因被改編成電影的故事就算是 #世界共通 的凄美人鬼愛情故事類型,書中不乏。雨月物語的故事中亦有來自唐土之事,例如《 #白蛇傳 》。不過這條白蛇可不是永眠雷峰塔下,而是鎮了在日本某處。

我親愛的(日本)電影偏執狂聽到新興趣是怪談喜上眉梢,說:透過以前的怪談還可以 #了解當時的社會風土人情以及時代背景 !連忙推介 #小泉八雲 的怪談系列,好書必須分享。

(強行暴力插入)廣告時間:喜愛溫泉或神社的日本主題旅遊近年如雨後春筍,登山涉水攻城掠地的行程,大家又見過未?明天去友站 亂‧遊‧日‧誌的新書講座,內容不會太深入學術講建築及戰國史,主力講 #攻城 實際應戰的裝備、物資及對策—例如如果遇到沒有變成白素貞的白蛇張開血盆大口可以怎麼辦?

*講座需要預先網上預約順帶一提,數碟子 #阿菊 的鬼故事背景的古井是在姫路城。

如果夜晚去 #姫路城 看紅葉燈飾或者聖誕燈飾聽到有人數數字,就看看是不是阿菊吧!如果你短時間不能過去,也可以讀讀 #泉鏡花 講述的逢魔時刻,背景也跟城堡有關係,講述姬路城第5層的魔界中人妖戀愛,書名就叫《#天守物語》。

#姫路城群魔亂舞

#姫路城鬼影幢幢

#姫路城百鬼夜行

#姫路城躺著中槍

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。曾居東京旅居日本47道都府縣,多次受邀日本各地深入採訪,特別鐘情東北地方。 除個人網站及專頁「おしゃれキリ教室」,同時透過日本語FREE PAPER「LEI」向居港日人介紹香港地道文化。 著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語》(2022)。
Previous Post Next Post