日本近代文學大小眾選擇推介書目及日本文化補底書單分享

2022年擁抱明治大正昭和初期文學,極為滿足。2023年亦希望在此方面有所長進。

小說的口味因人而異,喜愛文藝小說者閱讀偵探小說昏昏欲睡,熱愛科幻小說者欣賞古典文學味同嚼蠟。

2022年我最喜愛的短篇小說作品是岡本加乃子《金魚繚亂》《老妓抄》、樋口一葉《玉帶》《濁流》《十三夜》、谷崎潤一郎《金色之死》《殺死阿艷》和森鷗外《雁》《舞姬》《泡沫》。

長篇小說是尾崎紅葉《金色夜叉》。也不如說我看的長篇太少,只有這本印象特別深刻吧。

不過這不會超過我對谷崎潤一郎《細雪》的愛,更不用說三島由紀夫的《豐饒之海》系列了。

在前往日本無數次、細讀日本電影日本動漫日本小說…無數後,如果你對日本美學、哲學、文學都想了解更多,有些值得「補底」的「精讀」值得一讀再讀。雖然辛苦但有用。

以下是我2022年第一次看或重看過的「精讀」。

以下為中文翻譯名稱,包括中港台三地翻譯本。

本居宣長:《日本物哀》

谷崎潤一郎:《陰翳禮讚》

伊藤整:《日本近代文學史》

九鬼周造:《日本色氣(又稱:粋的構造)》

芳賀矢一:《國民性十論》

*網上的簡單版本和讀後感,無論中日文都寫得簡短,有興趣請直接買書。

圖:東京銀座要路煉瓦石造真図 歌川国輝画(二代) 明治6年(1873)刊

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。東京留學、旅居日本47道都府縣並多次深入採訪日本各地。興趣為和服、水引、日本明治大正文學、持唎酒師資格。著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。除本網站及FACEBOOK專頁「おしゃれキリ教室」,亦透過日本語雜誌「HONG KONG LEI」推廣香港文化散步。
Previous Post Next Post