『傳說愛努人曾把巨額黃金埋藏在北海道某處,只要把網走監獄逃犯的人皮刺青都集到一塊解開密碼,便可一夜暴富。』 ———《黃金神威》
嗨,讀者諸君咱們別去佐渡淘金了,直接去北海道搬金磚如何?

這件事說來話長。
疫情前去北海道,我的教科書級讀物是荒川弘老師的《銀之匙》和《百姓貴族》。
2025年5月上旬,我在釧路市立博物館邂逅了比我早兩個甲子的人類:北海道原住民愛努少女阿希莉帕和大日本帝國陸軍一等兵杉元佐一。
釧路市立博物館以丹頂展翅高飛為主題興建,由釧路出生建築家毛綱毅曠設計。在2樓進出樓梯位置以玻璃櫃展示了野田智老師的《ゴールデンカムイ(中譯:黃金神威)》漫畫直筆,從此直墮深坑,久久未能上岸,簡直豈有此理!

《黃金神威》是少數思維時點跳脫得令人頭痛卻、情節曲折卻又離奇地連貫整體之神作。以短短半個月的時間,我從第一季至第四季動畫、10幾年連載的漫畫、真人版電視劇和電影我全都看完了——還真是頑強意志才能完成的任務啊。
故事展開於血肉橫飛的1905年旅順203高地。北海道第7師團、四國第11師團、金澤等9師團、東京第1師團正在戰壕中待機。俄軍以手榴彈攻擊,帝國陸軍以血肉之軀瞬間拾起回擲過去⋯⋯
日本勝利了,被俄羅斯佔據的樺太南部和千島群島落入了日本手中。日本擊敗了歐洲列強之一俄羅斯,自始脫亞入歐不在話下。
再多的國家榮耀,也無法改變黎民百姓家破人亡的結局。
人稱「不死身杉元」的男主角杉元佐一舉目無親,離開203高地後唯一的心願是尋找金塊把少年時的戀人送到美國治療眼疾。帶上30年式步槍孤身上路遇上樋󠄅熊襲襲時,幸得愛努少女阿希莉帕幫助成為同伴。阿希莉帕擁有極其漂亮的藍眼睛和雪白肌膚,充分遺傳了北海道努母親與樺太愛努及波蘭混血父親的容貌。作為山中長大的愛努女性,阿希莉帕並不關心黃金,她只為找尋黃金跟過世父親的關係而決定參戰。

戰爭的亡靈並非只有杉元,從戰爭中鳳凰重生找尋金塊的還有各路英雄好漢!
時值1905年,普遍人民經歷過日俄戰爭和甲午戰爭,老一輩更見證過戊辰戰爭。連綿戰事孕育下人的民好勇鬥狠,舞刀弄槍如生活日常。當愛努人也漸漸以槍械取代傳統弓箭,依然堅持以天然材料自制衣飾鞋履、刀劍器物的阿希莉帕為讀者提供了「愛努文化放大鏡」。
「人類一旦在戰場上化身為惡鬼後,便回不去純樸的當初。」———這是我說的,不是野田智老師說的。
大批因戰爭而變得扭曲的生靈踏上了找尋神秘黃金之路,當中有以第7師團為首的鶴見篤四郎以及他一眾來自全國各地精英手下,渴望以黃金建立軍事政權、為軍民發展戰爭經濟;也有幕末箱館戰爭後潛伏靜待時機的鬼之副隊長土方歲三、永倉新八老爺子們。

如果阿希莉帕與杉元佐一的《黃金神威》是最快最輕鬆了解北海道百年發展歷史與愛努文化的指南,釧路市立博物館就是把漫畫中曾出現的事物重演的實驗室,整片北國大地就是神威的宏大舞台。

1樓是北海道自然生態系統區,這裡有放大成龐然巨物的螞蟻和蜜蜂模型、代表北海道的水中蟹林中熊、雪之妖精長尾山雀;2樓是民俗學家的愛努人風土人情研究專區,還有北海道開拓史與日俄戰爭、鐵道鋪設昔話。拾級移步至3樓跟鴻運當頭的丹頂與碩壯魁梧樋熊打個照面,驚覺釧路本是物產豐富的濕原茂林。


但是,《黃金神威》可不是只有釧路。它是跑遍整個北海道甚至北上樺太、直搗日俄國境分界線扯上反沙皇羅曼諾夫王朝的故事。
樺太就是今日的庫頁島,由俄羅斯管轄。直至現時日本還經常在島嶼問題上經常跟別國起爭端,例如日中竹島(釣魚台)、日韓獨島、日俄北方四島問題。連同北方四島的千島群島和直樺太,都是明治時代帝國軍隊打下的江山。

在知床半島的羅臼町,距離北方四島之一國後島只26公里。走上網走與知床的流冰,杉元等人經水路走到樺太追尋金塊與人皮的下落。
你以為《黃金神威》忠於自然科學、愛努習俗外就沒有別的了嗎?
世界上最疑幻疑真的作品,很多都是建基於現實上的憑空創造。傳說土方歲三箱館戰爭後埋屍樹下,野田智老師讓他以政治犯身份活下來;再碰上了現實中存在的記者石川啄木和攝影師田本研造、還讓他昔日投誠明治政府的戰友榎本武揚結局時接收杉元與阿席利帕帶來的愛奴土地權狀摹本。

別以為其他人物就沒有原型!
整部作品中最讓人腦洞大開的「因愛動物而與其交媾」的動物學者原型是《童軍手冊》作者Ernest Thompson Seton、尾形百之助越戰時期的美國狙擊手Carlos Hathcock。
日本明治時代真人真事改編而成的例如有「鶴見篤四郎」來自角色原型取自作者父親友人的祖父「長谷川篤四郎」、跟他談論槍械的「有坂成藏」則是現實中日俄戰爭中兵士配備的30年步式槍開發者「有坂成章」;此外還有「牛山辰馬」出典為「牛島辰雄」、而「白石由竹」亦是受昭和的逃獄王「白鳥由榮」啟發而成。


如果你決定要了解早年北海道開拓史,《黃金神威》是部很容易入口的百科全書。唯一要留意除了自然環境地理位置與愛努傳統外,人物故事皆為虛構,千萬別抱著尋金心態雙眼發光眼新千歲機場海關說:「我是為找尋金塊而來」啊。
電影版預告片: