這幾年往往聽到有電影愛好者說外國的電影把香港拍得醜了。拍得那麼難看還要封路，這簡直是擾民。
日本的金田一少年事件簿也在香港拍攝過九龍寨城，還有曾志偉演九龍寨城的國王，講內容好笑是好笑的。
其實在半個世紀以前，香港也有成為過外國導演眼中的寵兒，並拍下了不朽的世界電影名作。例如1955年電影生死戀（Love Is a Many-Splendored Thing）的女主角呉素音就是真人故事的故事改編而拍成，早幾天看了那小說改編的電影。今年2013年還是她去世一週年。如果你心喜歡蘇絲黃的世界以及那個五十年前的香港，你一定要看生死戀。
故事大意是說中歐混血兒韓素音在香港維多利亞醫院當醫生。早年嫁給軍官的她丈夫早已戰死，作為一個未亡人的身分她認識了美國駐香港記者馬克。韓素音在中國傳統思想和西方自由奔放的思想衝擊下最終還是選擇了接受馬克，可是馬克還有一個分居妻子在新加坡因此他們未能結合。正值韓戰爆發馬克被調派前往北韓並在那裏遇到了空襲死亡。老掉牙的情節雖然說不上十分吸引，要是以嘩眾取寵程度來看和今時今日的三角戀四角戀比絕對沒有甚麼看頭，可是在簡單的愛情下的劇本把香港拍得非常浪漫。
韓素音其實是一個非常獨立自主的女性，可是骨子裏卻有着中國傳統女性的溫柔堅持。守節的她遇上了來自美國的馬克，令早已心如止水的心湖泛起一串串漣漪。她在重慶老家得不到到家人的支持，在香港的醫院工作也受到阻撓。聰慧的她早在戀情開始之前已經不斷提防自己跌入戀愛的陷阱，可是熱情的馬克令她最後一道防線攻破。
不過這並不是一段講「失去」的故事。因為失去馬克，她得到了一份昇華到更高層次的愛情：如果沒有這份無奈的生離死別，他們也許會生活得平淡幸福，也可能過幾年再次離婚。可是因為生和死的距離是無法跨過的，他們的愛情在最高峰時光芒停駐下永恒不變，造就了一段人鬼殊途的生死戀。
曾經聽過一位貌似已經心如止水的女性朋友說她希望自己人生之中也會有一份驚天動地的愛情，至少在臨死的一刻證實我曾經存活過在這個世上：在這個世界的某年某天某一處曾經有一個人令我瘋狂地迷戀苦戀狂戀痴戀、也曾經在某年某天某地世界上有另一個人為我笑過哭過痛過瘋狂過。
假如沒有相知相遇就不會有開始；假如沒有開始就沒有經歷；沒有經歷就沒有人生。人生總是在痛苦與快樂交纏，人總是在痛苦之中找尋快樂。那怕只有十分之一的甜，人也願意抵受那九成的苦痛去等待那一成的快樂。
別過了愛情的部份，回到我們的香港史研究。對於研究歷史的人來說，電影中50年代的香港到底現在成為甚麼樣子，自然也是我們非常有興趣知道的。
電影拍攝場景主要是舊維多利亞港，遠遠看到香港式帆船和舢舨。街景和蘇絲黃年代相近，整體還依稀有印象。車輛經過西環海岸線到香港仔，艇戶搖著艇接送客人上落太白海鮮舫。法定古蹟「景賢里」成為了醫生宿舍。至於拍攝最多的山頂醫院外貌，則是前外國記者會，早年位於干德道四十一號。石澳海浴的場面對岸海傍別墅乃香島道三十四號，因片子而戲名「生死戀別墅」，曾租給南非總領事作辦事處，亦已遭拆卸改建。
更多劇照, 展示當年在香港的生活.
其中一幕隱約看到PAA, 不知是否泛美航空的飛機?
泛美航空公司(全名Pan American World Airways)於1932年創辦, 曾經是股票市場上最多人注視的股票, 當年要坐飛機是有錢人的玩意, 約現在的10萬元一張的機票可不是人人買得起. 泛美航空於1930年曾計劃經阿拉斯加前往日本及中國, 但因為美國對蘇聯及日本的關係日益惡化而未能開辦. 後來開辦由加州舊金山經檀香山後分別前往香港及奧克蘭的航線.
要是大家還有興趣，筆者再給大家一點資料，以下是以香港為背景的外國電影：
http://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_films_set_in_Hong_Kong
有關【生死戀】的更多香港史資料(英語版)：
http://hongkongandmacaufilmstuff.blogspot.hk/2012/05/love-is-many-splendored-thing-william_14.html
