谷崎潤一郎的《春琴抄》除了小說膾炙人口， 70年代山口百惠的電影至今依然是經典。寶塚歌劇團也沒有遺漏這套經典愛情故事，2008年「殉情」（宝塚歌劇団宙組・宝塚バウホール公演、脚本・演出：石田昌也）就把它原原本本地重現在舞台之上。飾演男主角佐助是早霧せいな、嬌縱的大小姐女主角春琴是和音美桜。 雖然向來都喜歡山口百惠夫妻檔的經典名著改編，作為先閱讀小說有先入為主概念的我來說寶塚版比起山口百惠版更加原汁原味。

不少女性的朋友應該都知道月經在日語中稱作「生理」（せいり）。由於這話題不易說出口，大家也就用這一個生字含混過去，沒有特別追究其他知識。後來看了一些相關的書籍，才發現原來「生理」這個詞語是大有學問的。 先說1896年日本有一位國文學者池田亀鑑（いけだ　きかん）出生了。池田亀鑑是日本古典文學批判的第一人、精研《源氏物語》。他的其中一本著作叫「平安朝の生活と文学」。 我拜讀的是阿辻哲次先生（池田大師的學生）的文章。據說池田亀鑑對年輕的阿辻先生的老師授過課，課堂間大師曾問學生： 「有沒有想過平安時期穿著十二單的女人如何小便？」 阿辻先生的老師亦早已仙遊，唯獨留下這些有趣的笑話傳為美談。 池田老師的著作「平安朝の生活と文学」裡第二十章「疾病及治療」中曾經提及「月經」一事。現代人的我們都知道這是每一位女性都會有的生理現象，可是始終在古代身體裡流出血液是令古人害怕的事。就用日本作例子，阿辻先生提到70~80年代的學校保健課才真正能堂堂地把月經一事掛在口邊。到了近年更不用說，衛生棉廣告一街都是，早就不再是禁忌。

來到盛夏去日本旅行總會有人問花火大會要注意什麼？今次就為各位簡單介紹花火大會之前的預備功夫以及最好隨身的物品。 第一件事當然是出發之前預先上網找尋去的地方有沒有花火大會？通常只需要輸入你去的地區例如東京大阪，加入花火做關鍵字加上年份，就可以知道什麼時候什麼地點可以參加花火大會。 第二件事就是詳細看清楚當天的封路措施、人潮管制，這一點和我們農曆新年或者聖誕節夜晚去街是一樣的道理。有些地方可以預先預留位置有些地方不可以，所以要留意自己的東西有沒有阻著周圍的其他遊客，為他人帶來不便。