福岡市博物館特別展:「驚異跟怪異――想像界的生物們(驚異と怪異――想像界の生きものたち)」~REGNUM IMAGINARIUM Realm of the Marvelous and Uncanny 

世界的人們是如何認識、說明和描繪出偏離常識和習慣的不同的東西呢? 奇妙又奇怪?毛骨悚然但又引人入勝?

這個展覽透過地球上不同國家、不同年代的繪畫、書籍、祭具等介紹人魚、龍、河童等想象界生物,探索人類想象和創造力量的源泉——世界靈獸、幻獸、怪獸大集合!

天災,當然也是以不可思議力量解釋。

在世界各地的不可思議生物傳説分佈圖~

日本最著名的不可思議的生物,大概可以選出三大:人魚、龍、河童。

先讓我來說明一下以上三種奇異生物。

① 人魚

日本最廣為人魚傳承是以福井縣若狹為中心「八百比丘尼」的故事。

村裏的漁民從某小島帶回人魚肉,女兒偷吃後變成擁有長生不老身體的少女。活了兩個甲子後,她感嘆人世的無常成為尼姑,周遊諸國為人治病,沿途種植山茶花。

800歲那年她回到故鄉住進洞窟,種了一株山茶花。預言山茶花枯萎她的人生就會終結——只不過那株山茶花現在仍未枯萎。

博多祇園駅旁邊有個龍宮寺,這裏有800年歷史的人魚塚。鎌倉時代博多津出現了人魚,陰陽師說出現人魚是國家繁榮的跡象,於是人魚被厚葬在博多長橋旁的觀音堂,這就是龍宮寺的開始。

博多祇園駅旁龍宮寺
800年歷史人魚塚

龍宮寺保留的人魚,正正就是現在放在福岡市博物館展覽的骨頭。

江戶時代發現的人魚

世界各地的人魚,加拿大的人魚傳説。

② 龍

在中國龍是神獸、靈獸,秋天潛入深淵、春天升天。《史記》記載劉邦出生的傳,龍便成為皇帝的象徵。龍透過啼叫聲呼喚雷雲和風暴,又可變成龍捲風自由飛翔。

中國的龍長什麼模樣石可能不了解,就一幅相片都沒拍下了~~

到了日本,龍是水神的象徵,擁有最強的力量,沒有形態,可以操縱雨和雷的神。 自古以來就有龍的信仰,供奉龍神的神社各地都有。

日本的龍
東南亞的龍
英國的龍

③ 河童

幾乎在日本全國都有河童傳說傳承,與青鬼赤鬼、天狗並列為日本妖怪中最有名的妖怪。他們住在河裡和池塘,會抓住游泳的人的腳讓人溺水。其中。岩手縣遠野市以「遠野物語」和保留了很多河童傳說最聞名,有很多人在河童淵目擊過真身。

福岡縣久留米發現的河童的手

芥川龍之介1927年的小說《河童》令其在海外也提高了知名度。

芥川龍之介書簡抄103 / 大正九(一九二〇)年(八) 五通(知られた河童図書簡を含む)

* * *

除了上述的三大種類外,也有帶有地方色彩的不可思議生物,例如福島縣的貓鬼。

向福島出身的友人生田目伸二先生展示後,他向福島いわき市立草野心平記念文学館的學藝員馬目先生發送了相片。

原來貓鬼在網上人氣很高!民俗學專門的學藝員也有研究相關項目。

福島的貓鬼頭骨
江戶時代的海馬的頭蓋骨
江戶時代的龍的頭骨及尾巴
福岡縣久留米的牛鬼的手

在巨人旁邊竟然發現非常熟悉的舞獅!原來這是香港的不可思議生物呢?

香港的舞獅
巨人的傳説,日本

* * *

展覽還有其他國家的奇異生物,有祭奠的服裝、有裝飾品、也有節慶使用的道具。

墨西哥的惡魔像

鏡頭來到南美的國家和東南亞。

~不思生物發現的歷史與蒐集(歐洲篇)~

在歐洲大航海年間,人類首次到其他的土地發現各種奇怪生物,把這些生物帶回自己家鄉造成收藏室是相當值得炫耀的事情。

即使是日本,到了明治年代也有類似的繪卷,記載着各種光怪陸離的不可思議生物。

至於書本上的紀錄,都是人類千百年來各種創作力與幻想力。珍貴的古典書籍能夠一次看到飽太感動了。

最後登場的是:3年間疫情全日本都在流傳的「疫病退散」妖怪:アマビエ!

アマビエ!

延伸閱讀:

福岡市博物館

福岡市早良区百道浜3丁目1-1

Tags: 魏志倭人傳, 人魚, 日本妖怪, 日本歷史, 日本史, 河童, 福岡自由行, 福岡縣, 中日研究, 福岡市博物館

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。東京留學、旅居日本47道都府縣並多次深入採訪日本各地。興趣為和服、水引、日本明治大正文學、持唎酒師資格。著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。除本網站及FACEBOOK專頁「おしゃれキリ教室」,亦透過日本語雜誌「HONG KONG LEI」推廣香港文化散步。
Previous Post Next Post