​寫給想入行成為日語導師的莘莘學子:『全職教日本語是否可以維生?』

曾經有好多懂得日本語的後輩問我「全職教日本語是否可以維生」這個問題,雖則我心中覺得多餘—因為當你知道我已經在這條路上10年仍好好的生存,就知道走上這條路並不會餓死,至少我還站在你們的面前啊!  

今天我用我的經驗為各位後輩們解答這個問題。如果看了的話合用就好,不合用的話也沒法,你再問別人吧。

首先你要有一個概念:全職私人教日本語就好像全職教鋼琴、全職做婚紗攝影、化妝師等等一樣,嚴格來說都是自由工作者,沒有強積金、工作時間浮動、薪金非常不穩定。

什麼時候開始日語教學?

我是2010年的5月開始成為全職私人日語教師的,還記得第一個月只有大約六個學生,收入是$6000。

也就是説生意好的話可以賺到很多錢,生意不好的話可能全個月只有一單生意。我有個好朋友的鋼琴老師是男生,據說他剛剛開始出來教鋼琴的時候曾經試過一個月只有一堂!

教日本語的資歷如何?

私人教授的話基本上沒有人會管你,學校的話你去問學校反正你是求職者他們一定有基本要求。

自我簡介一下:我是2010年香港中文大學日本研究系的「日語研究與教學文學碩士」畢業,在這之前2004年我畢業於同一大學的「歷史系本科生課程」。

我本來在留學日本兩年學習日本語後於日資企業工作,後來2010年轉型成為私人日語導師。

至於著作方面,2017年我寫了一本日本文化歷史的入門書、2019年又寫了一本有關日本鐵道周遊劵自由行的旅遊書。現在在香港的日本語FREE PAPER 「HONG KONG LEI」定期寫香港文化旅遊的網上專欄。

課堂的模式怎麼樣呢?

教日語也有幾種模式,去學校教班基本上不用擔心找學生,因為學校會幫助你解決客源這個問題。

至於自己招收學生有幾種方式,最常見是上網找需要學習日本語的人。無論是一對一、還是小組教學,什麼都要自己一腳踢。多勞多得,自己的聲譽自己背負,不會好像上班一樣你做了錯事醜的是公司。

我一直以來都是後者而且一對一,最多曾試過一對二但由於教學效果跟我的理想有差距就堅決不幹了。既然自己是老闆可以有自己堅持去維持我想要的「品質」也不錯吧!不過這個結果自然是收少了很多想兩人三人同行的學生,賺少了錢。

要以私人日語老師維生第一件事就是要有穩定的學生。

如果你本來有正職這只是你的兼職,一個月兩三千元你就滿足了的話,其實並不需要太緊張學生是否穩定上課。

可是如果你要用來維生的話,每個學生是否能夠準時上課、要是他們突然不能上課能否有另外一個補上去,這些都是頭痛的課題。  

其次就是在什麼地方找學生。

剛剛開始入行的話通常還是要透過朋友介紹、補習社中介公司、網上留言板討論區等等。   至於教材以及教學方法方面,就和學校的老師一樣每個人有自己的方法,這一點我不再詳細解釋。如果有心長期發展以及把服務專業化的話,可以去讀日本語教師育成課程,適合長期打算以此謀生的人報讀。  

回到是否能夠維生這個問題。最重要的還是金錢吧!

由於我並沒有每天努力地在上課或招收大量學生,所以工資大約跟普通大學畢業生25~30歲時相近。和我同年紀三大畢業、還要有碩士學位的同學們每個月都有我三倍以上的工資了,畢竟我們從大學畢業也超過15年。

話説某年8月我要去醫院做手術再休息了半個月,最低可以一個月$3000左右,隨時一個中學生的零用錢都比我多。

可能有人會說這個工資根本不可能生存,我自己的做法是自己既然選擇了比較自由的生活就要有所取捨。平常省一點換自由的生活,這就是代價。

後記:

以上乃個人經驗分享,你是否認同這種生活模式、是否想走上這條路是你的選擇。如果你也有想過這條道路的話,希望以上的資料可以給你一點意見。

自己揀的路不要哭。

延伸閱讀:

支持作者歡迎網購電子書、親臨書店或博客來訂購

日本一人旅 按此

Kiri的東瀛文化觀察手帳 按此

Tags: 日本語言及文化, 日本語教材, 教日文, 教日本語, 日本語導師, 日文老師, 日文老師入行, 想教日文, 日語學習, 香港日文老師, 日語自修, 日語困難, 日語練習, 香港日文工, 日語傳譯, 日本語, 日本語學習

Related Posts

by
香港中文大學歷史系學士、日本語言及教育碩士。東京留學、旅居日本47道都府縣並多次深入採訪日本各地。興趣為和服、水引、日本明治大正文學、持唎酒師資格。著有日本文化書籍《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)、獨遊旅行指南《日本一人旅》(2019)及香港日本戰前交流歷史研究《爐峰櫻語:戰前日本名人香港訪行錄》(2022)、《爐峰櫻語:戰前日本人物香港生活談》(2023)。除本網站及FACEBOOK專頁「おしゃれキリ教室」,亦透過日本語雜誌「HONG KONG LEI」推廣香港文化散步。
Previous Post Next Post